Le Shuttle est le nom d'un service de ferroutage exploité par la société Eurotunnel dans le tunnel sous la Manche. Ce service, qui fonctionne entre les terminaux de Calais/Coquelles (France) et Folkestone (Angleterre), comprend deux types de navettes :
La traction des navettes est assurée par un couple de locomotives "Class (CLASS (CLS) est un célèbre groupe de l'underground informatique. CLASS a cessé son...) 9" BBB (trois bogies à deux essieux) construites par Brush Traction de 1993 à 2002. Il y a une locomotive (Une locomotive est un engin moteur, c'est-à-dire se déplaçant par ses propres moyens, utilisé...) à chaque extrémité de la rame.
Le parc (Un Parc est un terrain naturel enclos,[1] formé de bois ou de prairies, dans lequel ont été...) total ( Total est la qualité de ce qui est complet, sans exception. D'un point de vue comptable, un...) comprend 25 navettes.
Elles sont constituées de wagons plateaux surbaissés. Les conducteurs doivent quitter leur véhicule (Un véhicule est un engin mobile, qui permet de déplacer des personnes ou des charges d'un...) et se regrouper dans une voiture (Une automobile, ou voiture, est un véhicule terrestre se propulsant lui-même à l'aide d'un...) spéciale pendant tout (Le tout compris comme ensemble de ce qui existe est souvent interprété comme le monde ou...) le trajet.
Les navettes camions sont en concurrence directe avec les ferries, et indirecte avec les lignes maritimes et les trains de marchandises SNCF (La Société nationale des chemins de fer français (SNCF) est l'une des principales entreprises...) / EWS transitant par le tunnel (Un tunnel est une galerie souterraine livrant passage à une voie de communication (chemin de...).
Les navettes passagers sont en concurrence directe avec les ferries pour les voyageurs (Les Voyageurs est un épisode de la série télévisée Stargate Atlantis....) avec automobile (Une automobile, ou voiture, est un véhicule terrestre se propulsant lui-même à l'aide d'un...), et indirecte avec les lignes aériennes et les services Eurostar (Eurostar est le nom de la société qui exploite le train (et la liaison) à grande vitesse qui...) transitant par le tunnel pour les voyageurs sans automobile.
Les wagons sont à deux niveaux. Les véhicules entrent par une extrémité du train (Un train est un véhicule guidé circulant sur des rails. Un train est composé de...), et sortent par l'autre. Les passagers restent a priori à l'intérieur de leurs véhicules pendant la traversée, mais ils peuvent sortir faire quelques pas dans les wagons.
Une police aux frontière (Une frontière est une ligne imaginaire séparant deux territoires, en particulier deux...) existe pour contrôler les migrations clandestines en Angleterre (L’Angleterre (England en anglais) est l'une des quatre nations constitutives du Royaume-Uni....). Pour un citoyen français, le passage en Grande-Bretagne (La Grande-Bretagne (en anglais Great Britain) est une île bordant la côte nord-ouest de...) se fait sans procédures, il suffit de présenter soit une carte nationale d'identité soit un passeport.
Par contre, pour un étranger possédant une carte de séjour, il faut d'abord demander un visa à l'Ambassade de Grande-Bretagne à Paris (Paris est une ville française, capitale de la France et le chef-lieu de la région...) (comptez 2 semaines pour avoir un rendez-vous, le visa est délivré dans la journée même)
Le prix de la navette (Une navette spatiale, dans le domaine de l'astronautique, est un véhicule aérospatial...) passager dépend du type de séjour : il est beaucoup moins cher pour si la durée du séjour n'excède pas 2 jours (Le jour ou la journée est l'intervalle qui sépare le lever du coucher du Soleil ; c'est la...) (donc un retour dans les 2 jours qui suivent l'aller) La réservation se fait pour une heure (L’heure est une unité de mesure du temps. Le mot désigne aussi la grandeur...) définie à l'avance mais on peut prendre une navette dans un intervalle de 2h (avant et après le départ prévu), et ceci sans supplément de prix.
D'un côté comme de l'autre de La Manche, chacun essaie d'afficher ses différences :