La Commission prend acte des résultats du conseil de l'ITER et des prémices d'un scénario réaliste

Les 18 et 19 novembre, les représentants de la Commission européenne ont participé au cinquième conseil de l'ITER qui a eu lieu à Cadarache (Le centre de Cadarache est un centre de recherche nucléaire français situé dans les Bouches-du-Rhône, au confluent du...), en France, avec des représentants des six autres partenaires de l’ITER: la Chine, l’Inde, le Japon, la Corée, la Russie et les États-Unis. Des progrès ont été accomplis en ce qui concerne la mise au point (Graphie) d'un scénario réaliste pour la construction de l'ITER mais l'UE et ses partenaires internationaux s'accordent à reconnaître qu'il sera encore nécessaire de se pencher sur le calendrier (Un calendrier est un système de repérage des dates en fonction du temps. Ces systèmes ont été inventés par les hommes...) des travaux de construction et en particulier sur la question de l'atténuation (Perte d'intensité et amplitude d'un signal...) des risques. Un scénario mis à jour (Le jour ou la journée est l'intervalle qui sépare le lever du coucher du Soleil ; c'est la période entre deux...) et acceptable pour tous les partenaires devrait être établi d'ici à la fin février 2010.


L'objectif que poursuit l'UE consiste à s'assurer du succès durable du projet ITER à des coûts raisonnables et avec un niveau de risques acceptable. Pour que cet objectif soit atteint, il faut qu'un certain nombre (Un nombre est un concept caractérisant une unité, une collection d'unités ou une fraction d'unité.) de conditions aux limites soient respectées, telles qu'une estimation des coûts crédible, des coûts acceptables et des mesures de maîtrise des coûts, un calendrier réaliste et une gestion saine du projet aux niveaux national et international.

Le membre de la Commission européenne chargé de la science et de la recherche, M. Janez Poto?nik, a déclaré: "L'UE et ses partenaires internationaux saluent les progrès qui ont été réalisés jusqu'à présent, notamment en ce qui concerne la fabrication des composants de l'ITER, qui a commencé dans tous les pays (Pays vient du latin pagus qui désignait une subdivision territoriale et tribale d'étendue restreinte (de l'ordre de...) partenaires . Le 16 novembre, le conseil de l'UE a confirmé son soutien unanime à l'ITER et a clairement défini les conditions aux limites à respecter pour assurer le succès du projet. L'UE s'engage à œuvrer pour la réussite de l'ITER, qui doit reposer sur un calendrier réaliste et acceptable pour toutes les parties, limitant les risques et leurs coûts à chacune des étapes et mis en œuvre dans le cadre d'une gestion saine à tous les niveaux.»

Le conseil de l'ITER a reconnu qu'il était primordial de parvenir le plus rapidement possible à l'exploitation avec du combustible (Un combustible est une matière qui, en présence d'oxygène et d'énergie, peut se combiner à l'oxygène (qui sert de...) deuterium-tritium, qui constitue l'une des principales étapes de la réalisation de l'ITER. Un calendrier mis à jour est prévu pour la fin février 2010. Ce calendrier comportera une «première date envisageable» pour la disponibilité du premier plasma ( En physique, le plasma décrit un état de la matière constitué de particules chargées (d'ions et...), en tenant compte des approches relatives à l'atténuation des risques et d'une planification (La planification est la programmation d'actions et d'opérations à mener) réaliste des activités pour toutes les agences nationales. Il présentera également une date ultime d'achèvement, qui prendra en considération tous les risques pour chacun des composants, en consultation avec les agences nationales et l'industrie.

Selon l'UE, la définition d'autres étapes importantes, telles que la réalisation des principaux composants des bâtiments ou des éléments techniques dont la construction fait appel à plusieurs partenaires, ne peut qu'être bénéfique pour le projet. En effet, elle permettra de mesurer les progrès accomplis. Le projet ITER ne se résume pas à la construction d'une machine complexe, il s'agit aussi d'une initiative industrielle et scientifique (Un scientifique est une personne qui se consacre à l'étude d'une science ou des sciences et qui se consacre à l'étude...) internationale sans précédent.

Le conseil de l'ITER a également tenu compte des recommandations du groupe d'évaluation de la gestion et a créé un groupe de travail afin de décider des mesures à mettre en œuvre pour garantir des réactions aussi rapides que possible. L'UE espère que des résultats seront disponibles sans tarder afin que les décisions nécessaires puissent être prises dans les plus brefs délais.

Informations contextuelles

L'ITER est un projet international de collaboration scientifique destiné à construire un réacteur expérimental reproduisant la réaction physique (La physique (du grec φυσικη) est étymologiquement la science de la nature. Son champ...) qui se produit à l'intérieur du soleil ((pourcentage en masse)) et des étoiles (la fusion). L'échelle du projet et ses conditions de réalisation visent à démontrer la faisabilité scientifique et technologique de la fusion (En physique et en métallurgie, la fusion est le passage d'un corps de l'état solide vers l'état liquide. Pour un corps...) comme source d'énergie (Dans le sens commun l'énergie désigne tout ce qui permet d'effectuer un travail, fabriquer de la chaleur, de la...) pour l'avenir.

L'accord conclu entre les sept parties – Europe (EURATOM), Chine, États-Unis, Japon, Corée, Inde et Russie – a été signé le 26 novembre 2006 et est entré en vigueur le 24 octobre 2007.

La contribution de l’UE (EURATOM) est gérée par l'agence européenne «Fusion for Energy», instituée en mars 2007.

L'ITER s'inscrit dans la stratégie de l'UE en matière de sécurité de l'approvisionnement énergétique et de lutte contre le changement climatique. Il est décrit dans le plan stratégique européen pour les technologies énergétiques comme l'un des jalons technologiques à long terme les plus importants pour atteindre les objectifs de réduction des émissions de CO 2 et de diminution de la dépendance énergétique à l'horizon (Conceptuellement, l’horizon est la limite de ce que l'on peut observer, du fait de sa propre position ou...) 2050.

Pour plus d'informations:

Site web de l'organisation (Une organisation est) ITER: http://www.iter.org
Site web «Fusion for Energy»: http://fusionforenergy.europa.eu/