cette image de la Lune prise avec le Télescope Canada-France-Hawaii

Faut pas exagérer. C'est une image de synthèse créée à partir de photographies.

L'absence d'exemple rend ce texte plutôt hermétique, et j'avoue que je n'ai pas le courage de lire les 27 pages du rapport du CNRS.
C'est dommage car le sujet avait l'air intéressant.

Quelqu'un peut-il donner un exemple pour expliquer ce dont il est question ?