Sarko, la semelle est plutôt épaisse non !!

Pour moi, il s'agit d'un visualisation en lumière polarisée des contraintes mécaniques dans une pièce en plastique transparent (probablement du plexiglass) soumise à un effort de flexion. la pièce est irisée, on voit bien les concentrations de contraintes au niveau des angles rentrants.