Techno-Science.net

De nouvelles observations réalisées avec le VLT de l’ESO fournissent pour la première fois des preuves directes que les jeunes galaxies peuvent « grossir » en avalant le gaz froid de leur environnement et en l’utilisant comme source d’énergie pour la formation de nombreuses nouvelles étoiles. Dans les premiers milliards d’années après le Big Bang la masse des galaxies les plus courantes a augmenté de manière considérable et comprendre la raison de cet accroissement est un des...

bonjour,

comme novice puisque je ne suis ni savant ni scientifique, je voudrais savoir ce que signifie le mot "redshift" en langage scientifique, tel qu 'utilisé dans cet article.
Merci.

redshift = décalage vers le rouge

L'univers étant en expansion, et les objets s'éloignant donc les uns des autres, on voit apparaitre un décalage vers le rouge des ondes lumineuses qui nous parviennent.
C'est le même phénomène qui se passe quand une ambulance arrive vers toi, passe, puis s'éloigne. Tu l'entends aigue, puis normal un bref instant, puis grave.
L'onde sonore (ou lumineuse) par effet doppler, voit sa longueur d'onde plus ou moins étirée en fonction de la vitesse d'éloignement par rapport à l'observateur (et inversement en se rapprochant)

Le redshift n'est pas un effet dopler : c'est un effet cosmologique, c'est l'espace qui s'agrandit. Mais oui un décalage vers le rouge, mais pour la même cause.
Tandis qu'un effet Dopler comme tu le dis c'es un objet qui se dépace...c'est différent