Syntaxe et ponctuation

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 14/01/2008 - 15:14:45

Bonjour a tous,
J'ai un commentaire, assez penible, mais j'en suis certain ne concerne pas que TS, mais bien tout les forum en phpBB... Ce truc ne respecte pas la ponctuation francaise !! En francais, une marque de ponctuation double (genre ;, :, ? !) prennent tous un espace avant le caractere. Et bien ces forums ne le respectent pas parce qu'en anglais ce n'est pas le cas. Ici, si le point virgule arrive en bout de ligne, directement il se retrouve a la ligne... C'est super penible de pas pouvoir respecter la belle langue qui est la notre...

Bon, maintenant, je ne suis pas certain qu'il y ai grand chose a faire pour changer ca... C'etait juste une petit coup de geule, parce que plus le temps passe, moins le Francais n'est respecte. (Je regrette de ne pas avoir d'accents (ni de cedille) sur mon qwerty)

sonic · Message par **sonic** » 14/01/2008 - 15:19:00

c'est quoi une marque de ponctuation double ?

j'ai jamais vu ;, ou :, :heink:

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 14/01/2008 - 15:26:04

un point virgule ;
deux points :
Ca te dit rien ? Le point virgule sert a separer deux conjonctions subordonnees si je me souviens bien, et le : permet de donner un exemple ou des details. Exemple d'usage :
Voici un exemple ; mais cet exemple est bidon en fait.

sonic · Message par **sonic** » 14/01/2008 - 16:47:55

ah si ! dit comme ça oué, je connais un peu, mais dans ton premier poste, c'est mal expliqué :

une marque de ponctuation double (genre ;, :, ? !)

d'ailleurs, je ne vois pas quel est le problème ; je n'ai pas de souci avec ces ponctuations. pas de retour à la ligne comme tu le dis... :houla:

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 14/01/2008 - 17:43:54

C'est quand ca arrive comme la (c'est pas simple) aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa : voila !

Aldebaran · Message par **Aldebaran** » 14/01/2008 - 17:44:05

Moi non plus je n'ai pas compris :heink:

sonic · Message par **sonic** » 14/01/2008 - 17:45:11

oswald, je crois que c'est avec ton navigateur le problème

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 14/01/2008 - 17:48:04

Normalement, en francais, avec un : il y a un espace dit insecable, c'est a dire que si le : doit aller a la ligne, le mot qui le precede doit y aller aussi.

sonic · Message par **sonic** » 15/01/2008 - 8:25:34

oui ?

tu voudrais que tes posts soient mis en forme automatiquement ?
il n'y a que word pour cela.
sur internet, les navigateurs offrent des dictionnaires (correcteurs d'orthographe) mais pour la mise en forme...faut se débrouiller.

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 15/01/2008 - 9:05:07

Ben c'est vachement dommage... Ya quand meme un minimum a respecter comme regle elementaires, et cette regle est pour moi elementaire... Je sais que c'est pas le cas pour tout le monde, mais bon...

sonic · Message par **sonic** » 15/01/2008 - 9:35:58

Oswald_le_fort a écrit :Ben c'est vachement dommage... Ya quand meme un minimum a respecter comme regle elementaires, et cette regle est pour moi elementaire... Je sais que c'est pas le cas pour tout le monde, mais bon...

comme les accents, c'est bien aussi les accents, comme règle élémentaire :siffle:

Maulus · Message par **Maulus** » 15/01/2008 - 10:14:33

moi j'dis....
Oswald tu vient de te faire

Aldebaran · Message par **Aldebaran** » 15/01/2008 - 10:28:22

lol sonic,

A force d'écrire Oswald, ça devient une habitude de faire soit même la ponctuation, c'est vrai que c'est regrettable mais pas vraiment indispensable, de plus ce n'est pas évident d'intégrer cela à une application web mais bon ça doit être faisable vu que rien n'est impossible !

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 15/01/2008 - 10:56:36

Sauf, que, mes petits amis, je travaille avec un QWERTY... J'y mettrai bien mes accents si je pouvais y avoir acces simplement...

Aldebaran · Message par **Aldebaran** » 15/01/2008 - 11:00:40

Pourquoi n'utilises tu pas un azerty ??

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 15/01/2008 - 11:14:50

Ben parce que c'est plus simple pour moi... Les touches comme \, |, {, }, #, @, sont des trucs que j'utilise tres frequement (pour LaTeX par exemple, mais aussi en programmation), et la combinaison altgr+touche n'est pas pratique... Et comme tout le boulot que je fais se fait en English, et ben les accents j'en ai pas besoin (sauf quand je glande comme maintenant et que j'ecris sur TS, ou pour les mails aux copains copines en francais). Et puis il y a aussi le fait que j'utilise Linux... Donc j'ai une possibilite de les faire, genre é, mais ca necessite l'utilisation de la touche windaube genre touche windaube + ' + e = é. Le pire c'est ï ou ô qui necessitent touche windaube + shift + " + i ou touche windaube + shift + ^ + o... C'est loin d'etre pratique ou rapide.

Aldebaran · Message par **Aldebaran** » 15/01/2008 - 11:35:42

Effectivement dans ce contexte là, je comprend que tu zapes les accents ^^

sonic · Message par **sonic** » 15/01/2008 - 11:36:29

il n'y a pas de correspondance plus simple pour les accents ?

il me semblait que :
é sur azerty = 2 sur qwerty
è ............... = 7 .............
à ............... = 0 .............
^ ............... = 9 .............

sinon il y a les codes ASCII (voir ici)

ALT + 0224 = à
ALT + 0232 = è
ALT + 0233 = é
...

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 15/01/2008 - 12:26:05

En fait, tu fais certainement reference aux clavier qwerty des pays francophones (au moins la Suisse dont je connais les claviers et qui ont des accents bien qu'ils soient qwerty). Maintenant, moi je n'ai aucun accent, parce que mon clavier est US...
Ensuite, pour les codes ASCII, sur Linux je sais pas comment on les utilise, vu que la combinaison ALT + 0224 ne donne rien...

sonic · Message par **sonic** » 15/01/2008 - 13:27:02

Oswald_le_fort a écrit :Ensuite, pour les codes ASCII, sur Linux je sais pas comment on les utilise, vu que la combinaison ALT + 0224 ne donne rien...

tiens, pour les accents avec la touche ALT GR sous linux

http://wiki.linuxquestions.org/wiki/Accented_Characters

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 15/01/2008 - 14:02:42

Non, ca fonctionne pas... Peut etre que le mapping du clavier n'est pas bon...

Message par **fffred** » 15/01/2008 - 15:34:41

Il me semble que, pour ce qui est des espaces insécables, comme cela a été déjà dit, c'est le navigateur qui ne les gère pas.

Stardust · Message par **Stardust** » 15/01/2008 - 17:51:35

Truc tout bête... As-tu essayé avec la fonction "correction automatique" de ton traitement de texte ? Cela ne te traduira pas azerty en querty, mais cela peut apporter quelques petites améliorations. Je l'utilisais il y a qques années pour les espaces de ponctuation avant que l'automatisation soit pré-intégrée ds word.

Oswald_le_fort · Message par **Oswald_le_fort** » 15/01/2008 - 17:54:04

Certes, cela fonctionne, mais chez moi uniquement (correction automatique en francais). Au labo, je fonctionne en anglais...

ffred : Bon, ben c'est tant pis pour moi et mes espaces insecables...

Syntaxe et ponctuation

Syntaxe et ponctuation

Répondre immédiatement en s'identifiant avec un réseau social