Techno-Science.net

Un système de reproduction inconnu jusqu'à ce jour chez une espèce proche de l'olivier, Phillyrea angustifolia L. vient d'être découvert par des chercheurs du laboratoire de Génétique et évolution des populations végétales et du Centre d'écologie fonctionnelle et évolutive. Ce système explique chez cette espèce la présence élevée d'individus mâles en mélange avec des hermaphrodites. Ces hermaphrodites dont les fleurs portent les organes mâles et femelles, se répartissent en...

Les paragraphes 1 et 2 disent la même chose (avec des mots légèrement différents)... il y'en avait pas un des 2 qui devait être enlevé à l'édition?

C'est exact mais le contexte est différent donc il faut le laisser tel quel à mon humble avis.