Le sodium, bien plus abondant que le lithium, rend ces nouvelles batteries potentiellement moins coûteuses et plus durables. Cependant, les précédentes batteries sodium-ion présentaient des performances inférieures en termes de puissance et de capacité de stockage par rapport aux batteries lithium-ion, et nécessitaient un temps de charge plus long, ce qui en limitait les applications.
Dans cette nouvelle étude, les chercheurs ont cherché à pallier ces défauts. Ils ont développé un type d'anode innovant avec des particules ultrafines de sulfure de fer intégrées dans du carbone dopé au soufre et du graphène, améliorant ainsi la conductivité et le stockage d'énergie. Pour la cathode, ils ont utilisé un "cadre imidazolate zéolitique" (ZIF), une structure cristalline poreuse qui combine des ions métalliques avec des molécules organiques, améliorant ainsi la vitesse de charge et de décharge de la batterie.
Le prototype complet a atteint une capacité de stockage d'énergie de 247 watt-heures par kilogramme (Wh/kg) et pouvait délivrer de l'énergie à une puissance allant jusqu'à 34 748 watts par kilogramme (W/kg), surpassant largement les performances des technologies existantes. De plus, la batterie a maintenu son efficacité et ses performances sur plus de 5 000 cycles de charge et de décharge, suggérant une longévité accrue, cruciale pour des applications telles que le stockage d'énergie sur le réseau électrique et les véhicules électriques.
Source: Energy Storage Materials
### TRADUCTION EN ##########################################################################################
This battery recharges in seconds: the revolution for smartphones and electric vehicles?
battery, recharge, capacitor
A significant advancement in battery technology could soon revolutionize smartphone and electric vehicle technologies. Researchers have developed a new sodium-based battery capable of recharging in seconds, providing a promising alternative to current lithium-ion batteries.
Sodium, being far more abundant than lithium, makes these new batteries potentially less expensive and more sustainable. However, previous sodium-ion batteries had lower performance in terms of power and energy storage capacity compared to lithium-ion batteries and required longer charging times, limiting their applications.
In this new study, researchers aimed to overcome these shortcomings. They developed an innovative type of anode with ultrafine iron sulfide particles integrated within sulfur-doped carbon and graphene, thereby enhancing conductivity and energy storage. For the cathode, they used a "zeolitic imidazolate framework" (ZIF), a porous crystalline structure that combines metallic ions with organic molecules, thus improving the battery's charge and discharge speed.
The complete prototype achieved an energy storage capacity of 247 watt-hours per kilogram (Wh/kg) and could deliver power up to 34,748 watts per kilogram (W/kg), far surpassing existing technology. Additionally, the battery maintained its efficiency and performance over more than 5,000 charge and discharge cycles, suggesting enhanced longevity critical for applications such as energy storage on the electrical grid and electric vehicles.
Source: Energy Storage Materials
### TRADUCTION DE ##########################################################################################
Diese Batterie lädt sich in wenigen Sekunden auf - eine Revolution für Smartphones und Elektroautos?
batterie, recharge, condensateur
Ein bedeutender Fortschritt im Bereich der Batterietechnologie könnte bald die Technik von Smartphones und Elektrofahrzeugen revolutionieren. Forscher haben eine neue Natrium-basierte Batterie entwickelt, die sich binnen Sekunden aufladen lässt und somit eine vielversprechende Alternative zu den derzeitigen Lithium-Ionen-Batterien darstellt.
Natrium ist viel häufiger vorhanden als Lithium, was diese neuen Batterien potenziell kostengünstiger und haltbarer macht. Allerdings hatten frühere Natrium-Ionen-Batterien im Vergleich zu Lithium-Ionen-Batterien eine geringere Leistung und Speicherkapazität und benötigten längere Ladezeiten, was ihre Anwendungen einschränkte.
In dieser neuen Studie versuchten die Forscher, diese Mängel zu beheben. Sie entwickelten einen innovativen Anodentyp mit ultrafeinen Eisen(II)-sulfid-Partikeln, integriert in schwefel-dotiertes Kohlenstoffmaterial und Graphen, was die Leitfähigkeit und Energiespeicherung verbesserte. Für die Kathode setzten sie ein "Zeolitisches Imidazolat-Framework" (ZIF) ein, eine poröse kristalline Struktur, die Metallionen mit organischen Molekülen kombiniert und so die Ladungs- und Entladegeschwindigkeit der Batterie verbesserte.
Das vollständige Prototyp erreichte eine Energiespeicherkapazität von 247 Wattstunden pro Kilogramm (Wh/kg) und konnte Energie mit einer Leistung von bis zu 34.748 Watt pro Kilogramm (W/kg) liefern, was die Leistung bestehender Technologien bei Weitem übertrifft. Darüber hinaus behielt die Batterie ihre Effizienz und Leistungsfähigkeit über mehr als 5.000 Lade- und Entladezyklen bei, was eine erhöhte Langlebigkeit verspricht - entscheidend für Anwendungen wie Energiespeicherung im Stromnetz und Elektrofahrzeuge.
Quelle: Energy Storage Materials
### TRADUCTION ES ##########################################################################################
¿Esta batería se recarga en unos segundos? ¿Una revolución para los smartphones y los coches eléctricos?
batería, recarga, condensador
El avance significativo en el campo de las baterías podría pronto revolucionar las tecnologías de smartphones y vehículos eléctricos. Investigadores han desarrollado una nueva batería de sodio que puede recargarse en segundos, ofreciendo una alternativa prometedora a las actuales baterías de ion de litio.
El sodio, mucho más abundante que el litio, hace que estas nuevas baterías sean potencialmente menos costosas y más sostenibles. Sin embargo, las anteriores baterías de sodio tenían un rendimiento inferior en términos de potencia y capacidad de almacenamiento en comparación con las de ion de litio, y necesitaban más tiempo para cargarse, lo cual limitaba sus aplicaciones.
En este nuevo estudio, los investigadores buscan superar estos defectos. Desarrollaron un tipo de ánodo innovador con partículas ultrafinas de sulfuro de hierro integradas en carbono dopado con azufre y grafeno, mejorando la conductividad y capacidad de almacenamiento de energía. Para el cátodo, utilizaron un "marco imidazolato zeolitico" (ZIF), una estructura cristalina porosa que combina iones metálicos con moléculas orgánicas, mejorando así la velocidad de carga y descarga de la batería.
El prototipo completo alcanzó una capacidad de almacenamiento de energía de 247 vatios-hora por kilogramo (Wh/kg) y podía entregar energía a una potencia de hasta 34 748 vatios por kilogramo (W/kg), superando ampliamente el rendimiento de las tecnologías existentes. Además, la batería mantuvo su eficiencia y rendimiento por más de 5 000 ciclos de carga y descarga, sugiriendo una mayor longevidad, crucial para aplicaciones como el almacenamiento de energía en la red eléctrica y los vehículos eléctricos.
Fuente: Energy Storage Materials
### TRADUCTION PT ##########################################################################################
Esta bateria recarrega em segundos, a revolução dos smartphones e veículos elétricos?
bateria, recarga, condensador
O avanço significativo na área das baterias pode em breve revolucionar a tecnologia dos smartphones e dos veículos elétricos. Pesquisadores desenvolveram uma nova bateria à base de sódio, capaz de se recarregar em segundos, oferecendo assim uma alternativa promissora às atuais baterias de íon de lítio.
O sódio, sendo muito mais abundante que o lítio, torna essas novas baterias potencialmente menos custosas e mais duradouras. Contudo, as anteriores baterias de íon de sódio apresentavam desempenho inferior em termos de potência e capacidade de armazenamento em comparação com as baterias de íon de lítio, além de necessitarem de mais tempo de carga, o que limitava suas aplicações.
Neste novo estudo, os pesquisadores buscaram superar esses defeitos. Eles desenvolveram um tipo de ânodo inovador com partículas ultrafinas de sulfeto de ferro incorporadas em carbono dopado com enxofre e grafeno, melhorando assim a condutividade e o armazenamento de energia. Para o cátodo, utilizaram um "esqueleto de imidazolato zeolítico" (ZIF), uma estrutura cristalina porosa que combina íons metálicos com moléculas orgânicas, aumentando assim a velocidade de carga e descarga da bateria.
O protótipo completo alcançou uma capacidade de armazenamento de energia de 247 watt-horas por quilograma (Wh/kg) e podia fornecer energia a uma potência de até 34 748 watts por quilograma (W/kg), superando largamente as performances das tecnologias existentes. Além disso, a bateria manteve sua eficiência e desempenho por mais de 5.000 ciclos de carga e descarga, sugerindo uma longevidade aumentada, crucial para aplicações como armazenamento de energia na rede elétrica e em veículos elétricos.
Fonte: Energy Storage Materials