Contexte et sources
On a déjà cité ci-dessus William Beckford dont des phrases entières sont reprises dans Frankenstein. Le Paradis perdu de John Milton a aussi été manifestement une importante source d'inspiration pour la quête désespérée du monstre.
L'alchimiste Johann Conrad Dippel a pu fournir le personnage du savant fou. Lazzaro Spallanzani a certainement fourni le personnage du passionné de philosophie naturelle.
Le début du XIXe correspond aux débuts de la révolution scientifique qui a vu la science quitter la philosophie pour se lier à la technique.
Le début du XIXe correspond également aux débuts de la révolution industrielle. La révolte des Luddites a commencé quelques années avant la fuite de Mary et a été écrasée dans le sang au moment où elle mettait la dernière main à Frankenstein. Byron avait alors consacré son premier et célèbre discours à la chambre des Lords à la défense de leur cause.
Le féminisme de sa mère Mary Wollstonecraft, avec qui elle est parfois confondue, transparaît dans les caractères bien trempés des personnages féminins qui contrastent avec des personnages masculins ballottés presque sans résistance par les événements. Les brèves mentions sur l'éducation des femmes rappellent également l'œuvre de sa mère et sa propre enfance.
Adaptations
Frankenstein a été plusieurs fois adapté au cinéma. Le premier film a été réalisé en 1910 par J. Searle Dawley mais c'est celui sorti en 1931 par James Whale, avec Boris Karloff dans le rôle de la créature qui reste dans les mémoires. Le maquillage avait été créé par Jack Pierce et est resté célèbre. En 1935, le même James Whale réalise une suite, La Fiancée de Frankenstein (The Bride of Frankenstein), considéré comme un encore plus grand classique. Suivront un très grand nombre d'adaptations, dont les plus connues sont sans doute celles du studio britannique Hammer, dans les années 1950, et, plus récemment, le film de Kenneth Branagh, Frankenstein, avec Robert De Niro dans le rôle du monstre.
Adaptation cinématographique
Frankenstein (Universal Monster)
- Frankenstein, réalisé par J. Searle Dawley, avec Charles Ogle, 1910
- Frankenstein (Frankenstein, James Whale, 1931)
- La Fiancée de Frankenstein (The Bride Of Frankenstein, James Whale, 1935)
- Le Fils de Frankenstein (Son Of Frankenstein, Rowland V. Lee, 1939)
- Le Spectre de Frankenstein (The Ghost Of Frankenstein, Erle C. Kenton, 1942)
- Frankenstein rencontre le loup-garou (Frankenstein Meet The Wolf Man, Roy William Neill, 1943)
- La Maison de Frankenstein (House Of Frankenstein, Erle C. Kenton, 1944)
- Deux Nigauds contre Frankenstein (Abbott & Costello Meet Frankenstein, Charles Barton, 1948)
Frankenstein (Hammer Films)
- Frankenstein s'est échappé (The Curse Of Frankenstein, Terence Fisher, 1957)
- La Revanche de Frankenstein (The Revenge Of Frankenstein, Terence Fisher, 1958)
- L'Empreinte de Frankenstein (The Evil Of Frankenstein, Freddie Francis, 1964)
- Frankenstein créa la femme (Frankenstein Created Woman, Terence Fisher, 1967)
- Le Retour de Frankenstein (Frankenstein Must Be Destroyed, Terence Fisher, 1969)
- Les Horreurs de Frankenstein (Horror Of Frankenstein, Jimmy Sangster, 1970)
- Frankenstein et le monstre de l'enfer (Frankenstein And The Monster From Hell, Terence Fisher, 1973)
Crossovers
- Frankenstein contre l'homme invisible (Frankenstein - 1970, Howard W. Koch, 1958)
- Dracula contre Frankenstein (Los monstruos del terror, Hugo Fregonese, Tulio Demicheli, Eberhard Meichsner, 1970)
- Dracula contre Frankenstein ou Dracula à la recherche de Frankenstein (Dracula Vs Frankenstein, Al Adamson, 1971)
- Dracula, prisonnier de Frankenstein (Drácula contra Frankenstein, Jesus Franco, 1972)
- Alvin et les Chipmunks contre Frankenstein (Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein, Ross Bagdasarian, 1999)
Comédies
- Frankenstein Junior (Young Frankenstein, Mel Brooks, 1974)
- Plus moche que Frankenstein tu meurs (Frankenstein all'italiana, Armando Crispino, 1975)
- Frankenhooker (Frankenhooker, Frank Henenlotter, 1990)
- Frankenstein, le tombeur de la fac (Frankenstein: The College Years, Tom Shadyac, 1991
Danse
- Frankenstein Chorégraphie, dramaturgie : Guilherme Botelho, Grand Théâtre de Genève 2007
Bande dessinée
- Frankenstein est une adaptation en bande dessinée signée Marion Mousse et Marie Galopin.
- Mister Hyde contre Frankenstein est une série de la collection 1800 chez Soleil Productions, scénarisée par Dobbs et dessinée par Antonio Marinetti. Le diptyque propose une fin alternative au livre de Mary Shelley qui lierait cette narration au livre de Robert Louis Stevenson et à son protagoniste le docteur Jekyll...
Livre-jeu
- Frankenstein le Maudit est un livre-jeu par J.H. Brennan de la série Épouvante !.