Ces informations proviennent directement de la Commission européenne comme indiqué en source, voir le site europa.eu et également le lien indiqué dans l'article. Le ciel unique européen n'est pas une nouveauté, cela fait plusieurs années qu'il est en gestation, comme chacun sait l'Europe est composée de "petits" pays (petits dans le sens de la surface) et organiser l'espace aérien de manière globale est rationnel, les avions survolant les différents pays...
Voir aussi
http://ec.europa.eu/transport/modes/air ... opean_sky/ et EUROCONTROL
http://www.eurocontrol.int/eec/public/s ... ut_us.html Mais je suis d'accord avec vous cela ne sera pas simple le projet est prévu par étapes ... comme dailleurs l'indique la Commission européenne :
Le ciel unique européen est une initiative européenne emblématique visant à adapter l’architecture du contrôle du trafic aérien européen aux besoins futurs en matière de capacité et de sécurité. S’appuyant sur des initiatives de la fin des années 1990, le premier paquet sur le ciel unique (CUE I) a été adopté en 2004, et le deuxième (CUE II), en 2009.