L'ISS retrouve son générateur d'oxygène

Après plus de dix jours de panne, le générateur d'oxygène de la Station Spatiale Internationale (ISS) est de nouveau en fonction.


Le générateur d'origine russe a pu être réparé par ce que l'on pourrait qualifier de "bricolage temporaire". Le cosmonaute russe et commandant de la mission à bord de l'ISS, Gennady Padalka, a dû retirer l'analyseur d'air pour pouvoir remettre en fonction l'appareil. Les deux occupants de la station devront désormais surveiller par eux-mêmes le bon fonctionnement du générateur.

Pendant la panne de l'appareil les réserves du vaisseau cargo russe Progress, arrimé à la station, ont été utilisées pour repressuriser l'ISS.

Le générateur d'oxygène reste un souci important pour l'avenir de la station. Pour le moment aucun autre générateur n'est disponible et une autre panne pourrait hypothéquer les missions futures.