Un petit chapeau, une barbiche et une auréole...

Lors du survol de la lune Encelade de Saturne le 1er octobre dernier, la sonde spatiale Cassini a réalisé ce cliché sur lequel apparaissent également la petite lune Epiméthée ainsi qu'une partie des anneaux de la planète géante. Encelade (d'un diamètre de 504 kilomètres) occupe le centre de l'image et ses célèbres jets polaires peuvent être observés en bas de l'image.


Epiméthée (d'un diamètre de 113 kilomètres) surgît au-delà des régions boréales d'Encelade. La zone éclairée sur cette lune se situe entre son hémisphère "avant" et sa face cachée depuis Saturne.

Le constraste sur Encelade et Epiméthée a été augmenté d'un facteur 1,8 par rapport aux anneaux. Encelade est ici l'objet le plus proche du vaisseau spatial. Le cliché a été pris en lumière visible par le téléobjectif de Cassini à une distance d'environ 175 000 kilomètres d'Encelade. La résolution y est d'environ un kilomètre par pixel.