Adapter un document à la taille des petits écrans

Restez toujours informé : suivez-nous sur Google (☆)

La navigation dans un document depuis le petit écran d’un téléphone mobile n’est pas vraiment aisée. Le Xerox Parc, le laboratoire de Fuji-Xerox à Palo Alto, travaille actuellement à simplifier le transfert de documents sur téléphones mobiles. Le prototype, baptisé “Seamless Documents” (le document sans couture) permet d’analyser la structure et le contenu d’un document et le découpe en blocs pour chacun desquels il associe un mot clef le résumant et permettant d’y accéder. Les mots clefs servent à naviguer entre les sections du document qui vous intéressent, tout en gardant l’aspect visuel du document. Le logiciel redimensionne les images, les sections, les en-têtes et le texte pour permettre une appréciation d’ensemble de la page (voir une vidéo).

Aperçu du rendu d'un document sur “Seamless Documents”

D’autres chercheurs travaillent à des systèmes comparables, comme Patrick Baudisch chez Microsoft, ou, bien sûr, les chercheurs de l’iPhone d’Apple. Mais le plus dur reste de construire un logiciel qui laisse l’utilisateur zoomer et naviguer dans un document sans lui faire perdre son orientation dans celui-ci. Reste que pour Ben Bederson, professeur d’informatique à l’université du Maryland, le design est encore le point faible du prototype de Xerox.

Scott Carter et son équipe, à l’origine de ce prototype, vont continuer leurs tests utilisateurs pour mieux comprendre comment les gens souhaitent accéder à des documents depuis leur téléphone, rapporte la Technology Review. “Il est important de comprendre le contexte dans lequel les gens veulent lire des documents et interagir avec eux via leurs téléphones mobiles”.

VI
Victor

Je me vois pas lire un journal style "Le Monde" sur mon portable...

IS
Isabelle

Lire tout un article ou l'intégralité d'un journal ou une revue certes non.

Par contre, on peut prendre connaissance des titres voir d'une "phrase résumé" donnant l'idée force de l'article, et être ainsi informé "dans les grandes lignes" n'importe où en temps réel.

De plus en plus l'information écrite est organisée pour permettre plusieurs niveaux de lecture:

  • le titre

  • Phrase résumé: idée force de l'article, en début de l'article ou détachée (encadré, couleur ...) dans chaque partie du développement

  • Développement de chaque idée

Pour ma part, je pense, que ce qui serait le plus adéquat c'est de détacher et de rendre lisible les deux premiers niveaux d'information. Ainsi on pourra facilement lire par exemple que l'atterrissage de Phoenix sur Mars est une réussite, être au courant, mais la lecture complète on la fera plus tard si on est intéressé par l'article.

Voir même, il pourrait être envisagé un service audio qui retransmettrait tout l'article ou partie de l'article qui interesse, via éventuellement un logiciel adapté qui retranscrirait de manière audio l'écrit... cela me semble plus adapté.

Cependant quand je vois des gens jouer à je ne sais quel jeu sur leur portable peut-être qu'effectivement une adaptation est possible.

YE
yeti

Sa fait mal au yeux les petits écrans, a se rythme on aura bientôt tous des lunettes :sol:

avatar
Maulus

l'iphone fait deja ça très bien !
que sa soit une page web ou un RSS Feed, c'est nickel avec la méthode pour zoomer dézoomer !