Je pense qu'il y a confusion notable entre des objets en 2 dimensions (cercle, où l'on peut parler de périmètre, d'aire), et d'objet 3D (sphère, où l'on parle d'aire et volume).
On parlait de quoi ? d'objets de ce type, ou de pi ? 
Sinon le volume du cercle est nul 