Si j'ai bien compris il s'agit de l'application du laser dans le domaine des hautes énergies. Les applications biomédicales concernant ici (d'après cet article) l'étude de la faisabilité de la proton-thérapie pour combattre le cancer.
Définition wikipedia de la proton-thérapie
La protonthérapie est une technique particulière de radiothérapie visant à détruire les cellules cancéreuses en les irradiant avec un faisceau de particules. Contrairement à la radiothérapie "conventionnelle", la protonthérapie n'irradie pas les tumeurs en utilisant des photons mais, comme son nom l'indique, en focalisant un faisceau de protons sur les lésions. À ce titre, la protonthérapie est une branche de l'hadronthérapie qui regroupe les techniques de radiothérapie utilisant des ions lourds à la place des photons.