Fallout 2 est aussi connu pour la qualité de son intrigue que pour ses nombreux bugs. Si le dernier patch français officiel est le patch fr-1.02, la dissolution de Black Isle en 2003 stoppe définitivement tout espoir de patch. Cependant, la communauté des moddeurs a continué à développer des correctifs pour le jeu. On notera :
La communauté de moddeurs reste très active en 2010, plus de dix ans après la sortie du jeu, et fournit, outre des mods conventionnels (dont le Megamod qui regroupe tous les mods faits par les fans), des patchs contrant les soucis du jeu avec les systèmes plus récents (meilleure résolution, ralentissement des déplacements), ou pour désactiver la censure de la version européenne.