Par une lettre d'investiture en date du 12 février 1570, le comte Jean IV de Nassau-Sarrebruck donne en fief à Jean Streiff de Lauenstein, alors bailli du comte de Sarrewerden, une métairie et des terres à Diedendorf. C'est dans ce village que Jean Streiff fait construire peu de temps après son château. Ce dernier fut terminé vers 1580. Il fit également construire l'église de Diedendorf en 1588.
Il meurt en 1595 et, de son union avec Maria de Eich, il eut une fille et six garçons. Sa fille Elisabeth épousa Mathias Steyss de Görnitz, châtelain de Lorentzen. Le château resta dans la descendance de la famille Streiff von Lauenstein jusqu'en 1730, date à laquelle les Münchhausen le vendirent à Augute-Guillaume de Lüder. Le fils de ce dernier, Charles Frédéric, grand bailli du comté de Nassau-Sarrewerden céda le fief et le château en 1743 à son suzerain le prince Guillaume-Henri de Nassau-Sarrebruck. À partir de cet instant le château entre dans une période d'instabilité pendant près d'un siècle où il changea douze fois de propriétaire. En 1862 il passe dans les mains d'un richissime clerc de notaire Simon Striffler important propriétaire terrien.
Ses descendants le conservent plus d'un siècle et il fut vendu en 1966 aux époux Clark-Schlumberger. C'est madame Clark qui le vendit en 1977 à Jean-Daniel Ludmann, alors conservateur du Palais des Rohan de Strasbourg.
