Cette relation est étrange, si on n'y réfléchit pas bien :
Soit l'expérience de Galilée-Torricelli qui consiste à placer en dessous du point de suspension O, du pendule de longueur l, une pinule P , avec OP = a.
Immédiatement, Galilée et son élève ont compris que M s'élèverait de la même hauteur, ni plus , ni même moins( par renvrsement du temps). C’est-à-dire que l'énergie ne varie pas du tout. Imaginons que nous effectuions l'opération en prenant a de plus en plus grand : rien n'est changé. L'énergie reste constante:
l(1-cos(theta0) )= (l-a)(1-cos(theta)).
Mais ce n'est pas le cas si a = vt avec v tout petit. Car on voit bien dans ce cas , que lorsque le pendule appuie sur la pinule QUI BOUGE, alors la pinule fournit un travail au système : son énergie augmente. Ce qui est remarquable est alors que la relation soit de cette forme simple ( dans le cas des petites oscillations)et indépendante de v ( à v "petit").