Caractères composites de compatibilité utilisés pour les différentes écritures syllabiques japonaises (hiragana et katakana) et écritures sinographiques (hanzi) des langues chinoises (dont le mandarin qui utilise le style chinois simplifié, et le cantonnais qui utilise le style chinois traditionnel, et d’autres langues d’Asie du Sud-Est), unifiés avec les sinogrammes de l’écriture kanjie du japonais, ceux de l’écriture hanja du coréen traditionnel et ceux de l’ancienne écriture chữ nôm du vietnamien (qui était elle même l’évolution de l’écriture hanzi traditionnelle issue du mandarin, appelée hán tự en vietnamien mais très mal adaptée à cette langue).