| N° | Titre original | Scénario | Réalisation | Date de mise en ligne | Résumé |
|---|
| 1 | Get outta here | Brad Wright | Peter DeLuise | 22 octobre 2009 | Eli espionne le colonel Young avec un kino. |
| 2 | Not the com lab | Brad Wright | Peter DeLuise | 23 octobre 2009 | Eli est perdu et cherche la salle de contrôle. |
| 3 | No idea | Brad Wright | Peter DeLuise | 22 octobre 2009 | Eli explore le vaisseau et ignore dans quelle pièce il se situe. |
| 4 | The Stargate room | Brad Wright | Peter DeLuise | 22 octobre 2009 | Eli montre la salle de la Porte des Étoiles. |
| 5 | Eli's Room | Brad Wright | Peter DeLuise | 22 octobre 2009 | Eli montre sa chambre. |
| 6 | Don't encourage him | Brad Wright | Peter DeLuise | 23 octobre 2009 | Eli parle du kino à Scott, T.J, et à Greer. Greer interdit à Eli d'utiliser le kino pour épier les femmes, en réaction à la tentative avortée du lieutenant James dans l'épisode Darkness. |
| 7 | Corridor conversation | Brad Wright | Peter DeLuise | 26 octobre 2009 | Eli épie Chloe et Scott. |
| 8 | Marked hatch | Brad Wright | Peter DeLuise | 26 octobre 2009 | Eli parle d'une des trappes qui scelle un compartiment endommagé. |
| 9 | Not supposed to be in here | Brad Wright | Peter DeLuise | 26 octobre 2009 | Eli montre une des navettes. |
| 10 | Nobody cares | Brad Wright | Peter DeLuise | 26 octobre 2009 | Eli interviewe Chloe. |
| 11 | Kino race | Carl Binder | William Waring | 2 novembre 2009 | Riley et Eli organise une course de kinos. |
| 12 | Covered Kino | Carl Binder | William Waring | 2 novembre 2009 | Le lieutenant James recouvre avec son T-shirt un kino l'espionnant dans la salle de douche. |
| 13 | Variety | Carl Binder | William Waring | 2 novembre 2009 | Le cuistot observe une scientifique isolant, dans les impuretés de l'eau de la planète des glaces, de délicieux arômes (comme le parfum de la banane) pour varier le goût des plats servis. Soudain, une secousse du vaisseau les interrompt et ils partent en rechercher l'origine. |
| 14 | You okay ? | Martin Gero | Ernest Dickerson | 10 novembre 2009 | Le lieutenant Scott essaie de soulager Chloe après la récente tentative, qui s'est soldée par un échec, de composer les coordonnées de la Terre dans Earth. |
| 15 | Do I look stupid ? | Martin Gero | Ernest Dickerson | 10 novembre 2009 | Le Lieutenant Scott et le D. Volker aident Brody et le sergent Riley qui mettent les combinaisons spatiales, et ainsi ils peuvent commencer à réparer les conduits endommagés. Brody, gêné par la façon dont le costume est, ne peut pas garder son équilibre. Riley se rend compte qu'il doit aller à la salle de bains, mais est assez peu disposé à entrer dans le costume en dépit de lui étant qu'il a été fait pour cela. Volker saisit l'occasion de le taquiner. |
| 16 | All Telford's fault | Martin Gero | Ernest Dickerson | 10 novembre 2009 | Le D. Park essaye de soulager Brody après l'accident du sergent Riley dans Earth. Brody blâme Telford de mettre Riley en danger, et décide d'aider le Dr Rush à la place. Ceci mène alors à un arrangement pour se débarrasser de Telford à la fin de l'épisode. |
| 17 | What's that light ? | Robert C. Cooper | Robert C. Cooper | 14 novembre 2009 | Brody et Park ont modifiés l’interface de communication entre les radios et l'intercom du Destinée, mais ont eu le désagrément de distinguer entre les canaux public et privés, les menant à entendre des commentaires qui n’aurait pas dû être public. |
| 18 | New kind of crazy | Robert C. Cooper | Robert C. Cooper | 19 novembre 2009 | Après la fin de Time, Eli et Scott détaillent comment ils ont trouvé les deux kinos qui ont été renvoyés dans le temps, dans deux chronologies alternatives. Avec cette connaissance, T.J. développe un traitement contre la maladie dont tous sont atteint. Eli et Scott transmettent par relais leurs remerciements au Scott alternatif, qui a sacrifié sa vie, et Eli souhaite que pour une fois qu’ils pourraient avoir un jour où la mort ne regarde dans les yeux. |