Le collège Édouard-Montpetit abrite une des associations étudiantes les plus importantes dans tout le réseau collégial : l'Association générale des étudiants du collège Édouard-Montpetit, affiliée à la FECQ. Il fut plutôt difficile d'obtenir cette association étudiante à cause de l'opposition de l'administration d'alors. Elle est reconnue pour participer à de nombreuses actions et manifestations. De plus, elle chapeaute près de 30 organismes étudiants, autant des associations de programme que des associations thématiques.
Le journal étudiant Le Motdit Inc., un organisme étudiant et une corporation, publie depuis plus de trente ans, remplaçant de fait le journal L'Instruie, qui ne survécut que deux ans. Le MotDit est subventionné par l'association étudiante et des publicités d'organismes à but non lucratif, comme des universités. Le journal a une politique de publication très ouverte pour les articles.
La radio étudiante Radio-Virus offre aux étudiants la possibilité d'animer et d'écouter des émissions de radio dans le café étudiant.
Le Club Aventurier (anciennement le club Carcajou), en collaboration avec le Service du sport et de plein air, organise des sorties de plein air variées, ouvertes aux débutants comme aux plus aguerris.
L'Équipe Santé rassemble des secouristes et des membres informations, dont la mission est de venir en aide aux étudiants, sur le plan de la santé.
EMI (Édouard-Montpetit Improvisation) rassemble les trois équipes d'improvisation collégiale de l'école, à savoir le Plan B, la Bombe H et le Rayon X, ainsi que la réserve la Cote R. Ces équipes affrontent d'autres cégep de la région montréalaise dans les ligues des pamplemousses et des tangerines.
Le Comité d'Action Politique est un comité permanent de l'AGECEM. Il est composé de militants engagés, de différents horizons politiques, ayant pour but de promouvoir l'engagement politique au sein de la communauté étudiante. Le comité d'action politique est normalement le comité permanent le plus fréquenté de l'association.
Le Montpetit Donjon, une des plus vieilles associations et aussi l'une des plus nombreuses, offre à tous les étudiants voulant s'y inscrire la possiblilité de participer à des jeux de société et de table, particulièrement Donjon et Dragon. Elle offre aussi d'autres activités, comme le 24 heures du Donjon où 24 heures durant, des jeux de tables sont organisés pour les membres. Il faut aussi mentionner que le Montpetit-Donjon possède son propre Grandeur Nature (Aussi connu sous le nom de GN) portant comme titre La Seigneurie de Telgar.
ITEM-TV, l'Initiative de Télévision Étudiante Montpetit, existe depuis plus de vingt ans et offre la possibilité et le matériel nécessaire aux élèves du collège de toucher au monde du cinéma en tournant des sketchs, par équipe, à n'importe quel moment de la semaine. Éclairagiste, caméraman, perchiste, scénariste, monteur, tels sont les postes disponibles et plus encore! Ces mêmes sketchs, s'ils sont au préalable approuvés par le Directeur de la Programmation, se retrouvent par la suite sur le blog de l'association, www.itemtv.tk. Elle offre aussi aux étudiant un service de location d'équipement tel que des caméras de qualité (PD-150 et PD-170), une handycam JVC, des micros (SHURE SM58 et SHURE SM57), des fils, des télévisions, des trépieds, etc... Autres outils à sa disposition, deux ordinateurs (un ordinateur de montage et un pour les loisirs des membres), une console de mixage audio et une console de mixage vidéo en direct, un studio-TV ainsi qu'une pièce pour discuter, travailler, manger et se reposer.
Chaque deux jeudi entre 17 heures et 21 heures, un 5 à 9 est organisé au café étudiant, où les étudiants peuvent se divertir au son de musique et autour de boissons.
Le Collège Édouard-Montpetit est un des nombreux établissements scolaires qui s'est positionné contre les coupures budgetaires de 103 M$ dans l'aide financière aux études, appliquées en 2004 par le gouvernement en place, dirigé par le Parti Libéral de Jean Charest. Le cégep a protesté en participant au mouvement de grève générale des établissements scolaires post-secondaires (février, mars et avril 2005) entre le 3 mars et le 4 avril, date à laquelle il accepte l'entente de principe proposée par le gouvernement concernant un réinvestissement des sommes dans le système des prêts et bourses.
Le collège possède aussi le Boulevard des Écrivains, un corridor merveilleusement décoré avec des lampadaires et des bancs de parc qui a été créé pour rendre hommage aux enseignants du collège qui se sont distingués par la publication d'une oeuvre littéraire. Entre 2007 et 2010, c'est vis-à-vis le dernier banc de parc de cette allée, celui adjacent au lampadaire clignotant, que s'entassent plusieurs étudiants pour s'adonner à de longues et passionnantes parties de cartes entre les cours. Cet endroit est aussi connu sous le nom de L'Arche de Noé.