Le cuivré de la bistorte est présent sous forme de petites colonies en Europe (France, Belgique, Allemagne, Slovaquie, République Tchèque et Scandinavie) en Sibérie et en Mongolie. En France on ne le trouve que dans quelques départements, Ardennes, Vosges, Doubs, Jura, Allier, Loire, Puy-de-Dôme,Ariège et Pyrennées-Orientales, .
Biotope
C'est un lépidoptère des prairies marécageuses fleuries et des tourbières.
Protection
Le cuivré de la Bistrote est inscrit sur la liste des insectes strictement protégés de l'annexe II et de l'annexe IV de la Directive Habitats du Conseil de l'Europe concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages du 21 mai 1992 transposé en droit français par l'inscription du cuivré de la Bistrote sur la liste rouge des insectes de France métropolitaine (arrêté du 22 juillet 1993 fixant la liste des insectes protégés sur le territoire national). Il est aussi sur la liste rouge en Bavière, en Saxe et en Bade-Wurtenberg.
Espèce protégée en France, le cuivré de la Bistrote est en régression partout où disparaissent les zones humides.