Introduction

Le tracé de la HSL-Zuid aux Pays-Bas et de la LGV 4 en Belgique
La ligne Hogesnelheidslijn Zuid, couramment abrégée en HSL-Zuid (c'est-à-dire LGV-Sud), est une ligne de chemin de fer à grande vitesse de 130 kilomètres en cours de construction aux Pays-Bas entre Amsterdam et la frontière belge (Anvers). Sa mise en service est prévue pour le 1er octobre 2008. Elle sera desservie tant par des trains Thalys sur la relation Paris-Bruxelles-Amsterdam que par des trains intérieurs du consortium HSA (High Speed Alliance, filiale des chemins de fer néerlandais - Nederlandse Spoorwegen - et de KLM, et des trains belgo-néerlandais (SNCB-NS).
Les travaux sont menés par Rijkswaterstaat, le plus important partenariat public-privé aux Pays-Bas. Le consortium Infraspeed est chargé de la pose des voies et des équipements électriques de toute la ligne. Infraspeed a également obtenu la concession pour l'entretien de la ligne jusqu'en 2030.
Cette ligne disposera des derniers équipements en matière de technologie ferroviaire, y compris le système de signalisation et de contrôle-commande ETCS niveau 2, fourni par Siemens et Alcatel.