Il s'agit d'une ostéite déformante d'origine inconnue.
Un facteur génétique est probable devant l'existence de formes familiales. Plusieurs gènes sont en cause, dont le plus important est le sequestosome 1 (SQSTM1). D'autres mutations sont présentes chez des formes familiales rares, associant à l'atteinte osseuse d'autres anomalies.
Certains virus pourraient entraîner cette pathologie sur un terrain prédisposé génétiquement. Le plus étudié est le paramyxovirus mais son rôle reste controversé.
Il existe une augmentation de l'activité des ostéoclastes induisant la destruction de l'os. En contrepartie, les ostéoblastes (cellules contructices des os) ont également une activité augmentée. Ces cellules présentent certaines particularités dont une sur-expression de certains gènes (interleukines).