Le roman de Gilles Thomas Les cages de Beltem a reçu le Prix Julia Verlanger 1996, qui n'est autre que le premier nom de plume d'Héliane Taïeb, sous lequel elle publia La flûte de verre froid et Les portes sans retour. Cette décision a été prise en raison du manque de qualité des ouvrages publiés cette année-là dans les catégories éligibles.
À signaler, la parution fin 2006, chez Les Humanoïdes Associés, du 1er volume d'une série BD intitulée Soltrois, présentée comme écrite d'après D'un lieu lointain nommé Soltrois de Gilles Thomas et, semble t-il, approuvée par la Fondation Julia Verlanger dont le nom est mentionné.
Une autre adaptation en bande dessinée est également en cours avec la série Horlemonde, adaptée du roman éponyme par Patrick Galliano et dessinée par Cédric Peyravernay, dont le premier tome est sorti en août 2008. Cette dernière est également éditée par les Humanoïdes Associés.