Herbert W. Franke - Définition

Œuvres

Nouvelles (sélection)

• (de) Der grüne Komet, Goldmann 1960 [La comète verte]
• (de) Einsteins Erben, Insel 1972 [Les héritiers d'Einstein]
• (de) Paradies 3000, Suhrkamp 1981 [Paradis 3000]
• (de) Der Atem der Sonne, Suhrkamp 1986 [Le souffle du soleil]
• (de) Spiegel der Gedanken, Suhrkamp 1990 [Le miroir des pensées]

Romans

• (de) Das Gedankennetz, 1961 [Le réseau des pensées]
• (fr) Der Orchideenkäfig, 1961 (La Cage aux orchidées)
• (de) Die Glasfalle, 1962 [Le piège de verre]
• (de) Die Stahlwüste, 1962 [Le désert d'acier]
• (de) Der Elfenbeinturm, 1965 [La tour d'ivoire]
• (fr) Zone Null, 1970 (Zone zéro)
• (de) Ypsilon minus, 1976 [Upsilon moins]
• (de) Sirius Transit, 1979 [Siris Transit]
• (de) Schule für Übermenschen, 1980 [Une école pour les surhommes]
• (de) Tod eines Unsterblichen, 1982 [Mort d'un immortel]
• (de) Transpluto, 1982 [Transpluton]
• (de) Die Kälte des Weltraums, 1984 [La froidure de l'espace]
• (de) Endzeit, 1985 [La fin des temps]
• (de) Dea Alba (avec Michael Weisser), 1988 [Dea Alba]
• (de) Hiobs Stern, 1988 [L'étoile de Job]
• (de) Zentrum der Milchstraße, 1990 [Le centre de la voix lactée]
• (de) Sphinx_2, 2004 [Sphnix_2]
• (de) Cyber City Süd, 2005 [Cyber City Sud]
• (de) Auf der Spur des Engels, 2006 [Sur les traces de l'ange]
• (de) Flucht zum Mars, 2007 [La fuite vers Mars]

Pièces radiophoniques

• (de) Papa Joe & Co (Bayerischer Rundfunk 1976)
• (de) Zarathustra kehrt zurück (1977) [Zarathoustra revient]

Ouvrages techniques

• (de) Phänomen Kunst, Heinz Moos Verlag, München 1967 [Le phénomène de l'art]
• (de) Computergraphik - Computerkunst, Bruckmann, München 1971 [Infographie et art numérique]
• (de) Apparative Kunst. Vom Kaleidoskop zum Computer (gemeinsam mit G. Jäger), DuMont Schauberg, Köln, München 1973
• (de) Ästhetische Information (avec H. G. Frank), I. f. Kybernetik-Verlag, Berlin, Paderborn 1997 [L'information esthétique]
• (de) Animation mit Mathematica, Springer, 2002 [Animation avec Mathematica]
• (de) Wildnis unter der Erde, Brockhaus, Wiesbaden 1956 [Un monde sauvage et souterrain]
• (de) Kunst und Konstruktion, Bruckmann 1957 [Art et construction]
• (de) Magie der Moleküle, Brockhaus 1958 [La magie des molécules]
• (de) Wohin kein Auge reicht, Brockhaus 1959 [Au-delà du visible]
• (de) ... nichts bleibt uns als das Staunen, Wilhelm Goldmann, München 1959 [... et il ne reste plus que l'étonnement]
• (de) Vorstoß ins Unbegreifliche, Brockhaus 1960 [Exploration de l'inintelligible]
• (de) Phänomen Technik, Brockhaus 1962 [Le phénomène de la technique]
• (de) Die Sprache der Vergangenheit, Union Verlag, Stuttgart 1962 [Le langage du passé]
• (de) Neuland des Wissens, Union 1964 [Les nouveaux territoires du savoir]
• (de) Der manipulierte Mensch, Brockhaus 1964 [L'homme modifié]
• (de) Kunststoffe erobern die Welt, Spectrum Verlag, Stuttgart 1966 [Les matières plastiques conquièrent le monde]
• (de) Der Mensch stammt doch vom Affen ab, Kindler Verlag, München 1966 [L'homme descend bien du singe]
• (de) Leuchtende Finsternis, (avec A. Bögli), Kümmerli und Frey, Bern 1967 [Ténèbres lumineuses]
• (de) Sinnbild der Chemie, Basilius Presse, Basel 1967, und Moos 1968 [Symbole de la chimie]
• (de) Methoden der Geochronologie, Springer 1969 [Méthodes de géochronologie]
• (de) Die unbewältigte Zukunft, (avec E.H. Graul), Kindler 1970 [Le futur indompté]
• (de) Geheimnisvolle Höhlenwelt, dva, Stuttgart 1974 [Mystérieux monde souterrain]
• (de) Kunst kontra Technik, Fischer Verlag, Frankfurt 1978 [L'art contre la technique]
• (de) In den Höhlen dieser Erde, Hoffmann & Campe, Hamburg 1978 [Dans les cavernes de notre Terre]
• (de) Die Atome, Ullstein, Berlin 1980 [Les atomes]
• (de) Die Moleküle, Ullstein 1980 [Les molécules]
• (de) Die geheime Nachricht, Umschau, Frankfurt/Main 1982 [Le message secret]
• (de) Computergrafik-Galerie. Bilder nach Programm - Kunst im elektronischen Zeitalter, DuMont 1984 [Galerie d'art numérique. Images issues de l'art digital à l'ère électronique]
• (de) Siliziumwelt (avec M. P. Kage), IBM Deutschland GmbH, Stuttgart 1985 [Le monde du silice]
• (de) Leonardo 2000, (Nouvelle édition remaniée de "Kunst kontra Technik"), Suhrkamp Frankfurt am Main 1987 [Léonard 200]
• (de) Die Welt der Mathematik (avec H. Helbig), Computergrafik zwischen Wissenschaft und Kunst, VDI-Verlag, Düsseldorf 1988 [Le monde des mathématiques]
• (de) Digitale Visionen, IBM Deutschland GmbH, 1989 [Visions numériques]
• (de) Das P-Prinzip. Naturgesetze im Rechnenden Raum, Insel Verlag, Frankfurt/Main 1995 [Le principe P. Les lois de la nature dans l'espace de calcul]
• (de) Wege zur Computerkunst, Edition 'die Donau hinunter', Wien, St. Peter am Wimberg 1995 [Chemins de l'art numérique]
• (de) Vorstoß in die Unterwelt, Bruckmann, München 2003 [Exploration du monde souterrain]