Que tapent les tambours - Définition

Personnages secondaires

• Harold Saxon / Le Maitre (John Simm)

• Francine Jones (Adjoa Andoh)

• Tish Jones (Gugu Mbatha-Raw)

• Leo Jones (Reggie Yates)

• Clive Jones (Trevor Laird)

• Lucy Saxon (Alexandra Moen)

• La femme en noir (Elize du Toit)

• La présentatrice du journal US (Lachele Carl)

Production

• Même si les épisodes Utopia et Le Dernier Seigneur du temps forment un tryptique avec celui-ci, Russell T Davies considère Utopia comme une histoire séparée des deux suivantes. D'ailleurs l'épisode commence directement sans montrer de "Previously On".

• La publicité de la BBC pour cet épisode montrait différentes célébrités comme Sharon Osbourne, le groupe McFly et Ann Widdecombe, disant qu'elles allaient voter pour Harold Saxon. On trouve cette publicité en raccourcit dans cet épisode

• Comme a son habitude, la BBC a créé deux faux-sites pour la campagne d'Harold Saxon , Vote Saxon and http://www.haroldsaxon.co.uk. Elles comportent les mêmes pages que l'on voit dans cet épisode.

Casting

• Lachele Carl apparait dans le petit role de présentatrice de journal américain, dans les épisodes L'Humanité en péril Troisième Guerre mondiale et L'Invasion de Noël. Depuis cet épisode elle est enfin créditée sous le nom de "Trinity Wells."

• Idem pour Olivia Hill qui jouait une journaliste dans l'épisode de The Sarah Jane Adventures : Invasion of the Bane.

• Zoe Thorne qui joue les voix d'une partie des Toclafanes, jouait aussi la voix des Gelths dans Des morts inassouvis.

Musique

• "Voodoo Child" par le groupe Rogue Traders est joué à la fin de l'épisode. Ce morceau vient de l'album Here Come the Drums et l'on retrouve les phrases "le son des tambours" ("the sound of drums") et "viennent les tambours" ("here come the drums") dans ses paroles.

• Le motif des tambours batent comme le rythme du générique de la série. .