La question de l'unirationalité de ces surfaces algébriques est ouvert. il s'agit de tracer sur la surface une courbe algébrique (c'est-à-dire qu'on ne s'autorise que des annulations de polynomes) dont les coefficients sont dans le corps de base.
L'existence d'une telle courbe répond à un certain type de conjectures sur les surfaces de Séveri-Brauer : voir Conjectures de Mazur. Il s'interprète en termes cohomologiques de la façon suivante :
Soit K un corps et K sa clôture séparable ; le groupe de cohomologie galoisienne Br(K)=H2(K,K∗) est le groupe de Brauer du corps K.
On note 2B**r(K) le sous-groupe de B**r(K) formé des éléments tués par 2.
Si A et B sont deux éléments de K , le cup produit (A,B)K∈H2(K,μ2)= 2Br(K)⊂Br(K) des classes de A et B dans K / K = H(K,μ2) caractérise la conique d'\'equation : X − A**Y − B**Z = 0 à K − isomorphisme près.
On en déduit que la conique X − A**Y − B**Z = 0 a des points rationnels dans un sur-corps L de K si et seulement si l'image (A,B)L∈2Br(L) de (A,B)K∈2Br(K) par le morphisme de restricition est triviale.
L'unirationalité du fibré se traduit dans ce langage en prenant K = k(T) où k est un corps de nombres. Généralement, on se limite dans le cas où le symbole s'écrit (a,P(T))k(T) avec a un élément de k.
Si β(U)∈k(U) est une fraction rationnelle non constante, on note β∗:Br(k(T))→Br(k(U)) le morphisme de restriction associé à l'injection du corps k(T) dans le corps k(U) qui envoie T sur β(U).
On a β (a,P(T))k(T) = (a,P(β(U))k(U).
Dans ce langage, l'unirationalité du fibré en coniques X − a**Y = P(T)Z est bien équivalente à l'existence d'une fraction rationnelle non constante β(U)∈k(U) telle que (a,P(β(U))k(U) est l'élément neutre de B**r(k(U)).
En effet, cela traduit simplement l'idée qu'il existe trois fractions rationnelles X(u) ; Y(u) ; β(u) définies sur K telles que l'égalité X(u) − a**Y(u) = P(β(u)) soit vraie dans K(u)
Enfin, le corps k étant de caractéristique 0, la suite exacte de Fadeev (cf ci-dessous) permet d'exprimer la nullité d'un élément de B**r(k(U)) en termes de résidus.