A leur arrivée, les voitures revêtent l'uniforme vert wagon généralisé, avec pour seule excentricité une bande jaune sur les voitures de première classe au-dessus des baies.
En 1970, la livrée dite C 160 est appliquée au matériel apte à la vitesse de 160 km/h. Les UIC neuves l'adoptent. Il s'agit du vert garrigue en bas de caisse, avec la zone des baies gris aluminium. (gris métallisé) Par la suite, le gris perdra son métallisé et la livrée sera étendue à toute la série. Une bande vert clair signale les voitures de seconde classe, au même titre que le jaune pour les premières.
Une partie du parc est de type couchettes. Ces voitures prennent la livrée bleu nuit et zone des baies grise. Les portes sont grises. Certaines d'entre elles sont dotées de toitures hautes permettant la disposition de huit couchettes par compartiment.
En 1967, un parc réduit est modifié (bogies et freinage) pour être apte à 200 km/h. Ces voitures reçoivent une livrée rouge vif uniforme, avec un bandeau gris dauphin sous les baies, formant des rames homogènes avec les BB 9200 qui les tractent. Cette sous-série est affectée au Capitole, train rapide lancé entre Paris et Toulouse.