Auteur : Yukinojô Mori / Compositeur : Takashi Shoji / Interprète : Seiko Takayama
Auteur : Yukinojû Mori / Compositeur : Takashi Shoji / Arrangement : Keiichi Oku / Interprète : Seiko Takayama
Auteur : Yukinojô Mori / Compositeur : Takashi Shoji / Interprète : Seiko Takayama
Episode | Diffusion | Titre | Brutal Bowzock | Sentai Robot | Réalisateur / Scénariste |
01 | 01.03.1996 | Tatakau kôtsû anzen (La sécurité routière au combat) | Bôsô shôbôsha (les premiers secours à font) | sans | Kobayashi Yoshiki Yoshio Urasawa |
02 | 08.03.1996 | Odoru sôonkôgai (la pollution qui danse par le bruit) | BB Dompa | sans | Kobayashi Yoshiki Yoshio Urasawa |
03 | 15.03.1996 | Seigi no shoshinsha mâku (La marque des justiciers débutants) | RR Lee | sans | Tarô Sakamoto Yoshio Urasawa |
04 | 22.03.1996 | Kyodaika ni aka shingô (Feu rouge pour devenir énorme) | MM Mogû | sans | Yoshio Urasawa Tarô Sakamoto |
05 | 29.03.1996 | Kono saki gekiso gattai (Désormais, c’est la fusion à pleine vitesse) | MM Mogû | RV robo | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
06 | 05.04.1996 | Watashitachi... Ippotsûkô (Nous sommes la première voie) | QQ Kyûtan | RV robo | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
07 | 12.04.1996 | Burû wa shinnyû kinshi?! (Blueracer, interdit d'entrer?!) | NN Nerenko | RV robo | Ryûta Tasaki Yoshio Urasawa |
08 | 19.04.1996 | Henshin brace fukeitai (Le bracelet de transformation n'est plus porté) | YY Bingo YY Gonza | RV robo | Ryûta Tasaki Yoshio Urasawa |
09 | 26.04.1996 | Star e no U Turn (U Turn des étoiles) | KK Esu | RV robo | Tarô Sakamoto Yoshio Urasawa |
10 | 03.05.1996 | Dai gyakuten!! jitensha Kyôshû (Le grand renversement!! Cour de bicyclette) | LL Onene | RV robo | Tarô Sakamoto Hirohisa Soda |
11 | 10.05.1996 | Ikari no jûryô over (Le surpoids de la colère) | PP rappâ | RV robo | Katsuya Watanabe Naruhisa Narakawa |
12 | 17.05.1996 | Uchû kara kita shingô yarô (Le signal humain qui venait de l’espace) | UU Ûrin | RV robo | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
13 | 24.05.1996 | Shutsudô!! jiman no kinkyû sharyô (Intervention!! Le fier véhicule de secours) | Kyûkyoku seimeitai (Ultime corps de vie) | Sailender | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
14 | 31.05.1996 | Kaminari jigoku e full accelerate (A font vers l'enfer tonnant) | Elekinta | RV robo Sailender | Ryûta Tasaki Hirohisa Soda |
15 | 07.06.1996 | Aku made karimen ren ai chô (Un écart du mal en amour) | GG Goku chan | RV robo Sailender | Ryûta Tasaki Naruhisa Narakawa |
16 | 14.06.1996 | Waru chie gôryû chûi (Attention à l’unification des intelligences maléfiques) | JJ Jetton | RV robo Sailender | Tarô Sakamoto Yoshio Urasawa |
17 | 21.06.1996 | Oshikise shômen shôtotsu! (Résistez au choc frontal) | ZZ Zeri | RV robo Sailender | Tarô Sakamoto Yoshio Urasawa |
18 | 28.06.1996 | Usotsuki heart seibichû (Entretenir le mensonge du cœur) | OO Ohpa | RV robo | Katsuya Watanabe Hirohisa Soda |
19 | 05.07.1996 | Koi no ate nige musume! (Fugueuse par amour) | HH Deho | RV robo | Katsuya Watanabe Naruhisa Narakawa |
20 | 12.07.1996 | Shijô saikô no meisha!! (l’ultime crash test) | WW Wariccho | sans | Ryûta Tasaki Yoshio Urasawa |
21 | 19.07.1996 | Carnavi o koeta carnavi (Un GPS au-dessus des GPS) | AA Abamba | RV robo Sailender | Ryûta Tasaki Yoshio Urasawa |
22 | 26.07.1996 | Higeki no Kôtsû rule taishitsu (La tragique loi du trafique) | CC Chaccor | RV robo Sailender | Tarô Sakamoto Yoshio Urasawa |
23 | 02.08.1996 | Ôjosama ni overheat! (La princesse surchauffe) | VV Gorin | RV robo | Tarô Sakamoto Naruhisa Narakawa |
24 | 09.08.1996 | Kyû hasshin?! New leader (décollage d’urgence ?! Un nouveau leader) | TT Terulin | RV robo | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
25 | 16.08.1996 | Nazonazo warikomi musume! (Une fille s’immisce dans le puzzle !) | SS Paman Jikuranger | RV robo | Katsuya Watanabe Naruhisa Narakawa |
26 | 23.08.1996 | Non stop takuhai buki (Livraison non-stop d’arme à domicile) | DD Dommo | RV robo | Ryûta Tasaki Naruhisa Narakawa |
27 | 30.08.1996 | Tanshin funin no bunkiten... (Aller à sa prise de poste) | XX Milêno | RV robo Sailender | Ryûta Tasaki Yoshio Urasawa |
28 | 06.09.1996 | Saraba shingô Yarô!! (Adieu, Signal-man) | HH Wasshoishoi | RV robo Sailender | Tarô Sakamoto Yoshio Urasawa |
29 | 13.09.1996 | Yoki senu daikaijû jiko!! (Prévoyez l’accident contre le monstre géant) | Brê king | RV robo | Tarô Sakamoto Yoshio Urasawa |
30 | 20.09.1996 | Shôgeki no Début! Hataraku kuruma!! (Début d’impact ! Le travail des véhicules.) | Brê king | sans | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
31 | 27.09.1996 | C'est le changement total! VRV robo () | La résurrection de Brê king | VRV robo | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
32 | 04.10.1996 | RV bobo dai gyakusô! (le grand retournement de RV robo) | ZZ Kyûri RV robo du mal | VRV robo | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
33 | 11.10.1996 | O mezame! Gekisô Dappu (Réveillez-vous ! Dappu à tout allure) | UU Uzz | VRV robo | Noboru Matsui Naruhisa Narakawa |
34 | 18.10.1996 | Koi no sewayaki warikomi musume (L’intervention en épingle d’amour de la fille) | FF Munchori | VRV robo | Noboru Matsui Naruhisa Narakawa |
35 | 25.10.1996 | Uragiri no shingô yarô (La trahison de Signalman) | GG Bôn Signalman du mal | VRV robo | Tarô Sakamoto Yoshio Urasawa |
36 | 01.11.1996 | Ayashii hai gaz Issô sakusen (Un gaz d’échappement douteux) | BB Koiya Signalman du mal | VRV robo | Tarô Sakamoto Yoshio Urasawa |
37 | 08.11.1996 | Kyôfu no daiuchû highway keikaku | Norisiron 12 | VRV robo | Ryûta Tasaki Yoshio Urasawa |
38 | 15.11.1996 | Back Alright!? Imo yôkan Jinsei (un bon recule !? La vie deImo Youkan ) | PP Chippuri Norisiron 12 | VRV robo | Ryûta Tasaki Hirohisa Soda |
39 | 22.11.1996 | Dôro sukizuki!! Uchû pet (J’aime, j’aime la route !! Le petit animal de l’espace.) | CC Pachône | VRV robo | Katsuya Watanabe Hirohisa Soda |
40 | 29.11.1996 | Naniwa tomoare scramble kôsa robo!? (Naniwa, quoi qu’il en soit, la “Robo-intersection” tremblante !?) | OO Batton | RV robo VRV robo | Katsuya Watanabe Naruhisa Narakawa |
41 | 13.12.1996 | Bôsô kôtei senritsu no nenryô check (Le terrible contrôle de carburant de l’empereur des fous de vitesse) | Goki chan | VRV robo | Ryûta Tasaki Naruhisa Narakawa |
42 | 13.12.1996 | Zensha Ensuto! Kyodai robo zettai zetsumei!! (Le moteur des machines flanchent ! Situation critique pour les robots géants) | Marine zaboon | RV robo VRV robo Sailender | Ryûta Tasaki Naruhisa Narakawa |
43 | 20.12.1996 | Merry Kurumagic Christmas!! (Merry kurumagic christmas!! ) | Sky gigyoo Marine zaboon Land zuzoon | VRV robo | Ryûta Tasaki Naruhisa Narakawa |
44 | 10.01.1997 | Fukutsu no chikichiki Gekisô chase! (La chasse intense du poulet tenace) | MM Shurisuki | VRV robo | Noboru Takemoto Hirohisa Soda |
45 | 17.01.1997 | Honto no koi no shuppatsuten (Départ d’un véritable amour) | EE Musubinof | sans | Noboru Takemoto Naruhisa Narakawa |
46 | 24.01.1996 | Totsuzen shitsukô!? Henshin power (Erreur soudaine !? Le pouvoir de la transformation) | Norisiron final | VRV robo | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
47 | 31.01.1996 | Atatte Kudakero!? Kesshi no uchû drive (Frapper et casser !? Le chauffeur galactique Kamikaze) | sans | Sailender | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |
48 | 07.02.1996 | Itsu mademo kôtsû anzen!! (La sécurité routière pour toujours) | Exhaus super fort | RV robo VRV robo Sailender | Katsuya Watanabe Yoshio Urasawa |