L'importance d’un traitement adapté de la leishmaniose cutanée est très variable. Les traitements qui fonctionnent pour certaines espèces de leishmania peuvent ne pas fonctionner pour les autres. On recommande de demander l’avis d'un spécialiste en médecine tropicale. Dans l’idéal, tout devrait être tenté pour identifier l’espèce de leishmania en cause par des techniques moléculaires. Dans le contexte d'un pays en voie de développement, il y a souvent une seule espèce seulement présente dans une localité particulière, ainsi il est habituellement inutile de caractériser chaque infection. Malheureusement, la leishmaniose est une maladie orpheline, et presque toutes options thérapeutiques courantes ont un risque toxique, avec des effets secondaires significatifs.
Leishmania major
On considère souvent que les infections à L.major doivent guérir spontanément. Cependant on a rapporté plusieurs cas graves provoqués par L.major en Afghanistan. En outre des cas graves de leishmananiose cutanées provoqué par L.infantum sont maintenant décrits!
Leishmania (Vianna) braziliensis
Le traitement est obligatoire en raison du risque de développer les lésions cutanéo-muqueuses.
L’antimoine pentavalent est actuellement le traitement de choix dans le monde entier. Dans quelques régions d'Amérique latine l’amphotéricine B est devenue plus importante.
La nouvelle option thérapeutique résulte de l’introduction d’une nouvelle molécule utilisable par voie orale, la Miltefosine (Impavido®) qui s’est montré très efficace et sûre dans plusieurs essais cliniques pour la leishmaniose viscérale et cutanée. Les études récentes en Bolivie montrent un taux de guérison élevé pour la leishmaniose cutanéo-muqueuse. Les premières études comparatives avec l’antimoine pentavalent en Iran et au Pakistan montrent également un taux élevé de guérison pour L.major et L.tropica.
Il est autorisé dans de nombreux pays d'Amérique latine (par exemple la Colombie]) en Allemagne, le pays d'origine de l’inventeur Zentaris Gmbh. En octobre 2006 il a reçu le statut de médicament orphelin de la Food and Drug Administration des États-Unis. La molécule est généralement mieux tolérée que d'autres substances. Les effets secondaires principaux sont des troubles gastro-intestinaux pendant 1 à 2 jours au début du traitement qui n'affecte pas son efficacité.
Une infection bactérienne secondaire (particulièrement avec le Staphylococcus aureus ) est fréquente et peut exiger un traitement antibiotique.