Introduction
 Il est impossible de dresser une liste exhaustive des théâtres du monde romain, car chaque ville se devait de posséder le sien.
      - Le signe « 
    
    
 » indique des coordonnées exactes, si possible vérifiables par observation des images aériennes ou satellitaires disponibles.       
      Albanie
      - Buthrote (anc. Buthrotum, auj. Butrint)
       
       
    
    
Allemagne
            - Théâtre antique de Mayence (anc. Moguntiacum, auj. Mayence)
       
       
Algérie
                  - Hippone (anc. Hippo Regius, auj. Annaba)
       
       
      - Khémissa (anc. Thubursicum Numidarum)
       
       
    
    
      - Madaure (auj. M'daourouch)
       
        
    
    
Espagne
      - Carthagène (anc. Carthago Nova)
       
       
      - Théâtre de Mérida
       - Théâtre de Clunia
       
Bulgarie
      - Théâtre romain de Plovdiv (anc. Philippopolis, auj. Plovdiv)
       
       
Italie
      - Théâtre d'Aoste (Vallée d'Aoste)
       - Théâtre de Balbus (Rome)
       - Théâtre de Marcellus (Rome)
       - Théâtre de Pompée (Rome)
       - Théâtre d'Ostie (Latium)
       - Théâtre de Pompéi (Campanie)
       - Théâtre de Taormine (Sicile)
       
France
      - Théâtre d'Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône) Récemment découvert.
       - Théâtre antique d'Antibes (Alpes-Maritimes)
       - Théâtre d'Arles (Bouches-du-Rhône)
       - Théâtre d'Argenton-sur-Creuse (à Saint-Marcel-en-Argenton) (Creuse)
       - Théâtre d'Autun (Saône-et-Loire)
       - Théâtre de Barzan, Novioregum ?, (Charente-Maritime)
       - Théâtre gallo-romain des Bouchauds (Charente)
       - Théâtre de Drevant (Cher)
       - Théâtre d'Eu (Seine-Maritime)
       - Théâtre de Feurs (Loire)
       - Théâtre antique de Fourvière (Lugdunum)
       - Théâtre de Fréjus
       - Théâtre de Jublains (Mayenne)
       - Théâtre de Lillebonne (Seine-Maritime)
       - Théâtre de Narbonne (Aude)
       - Théâtre antique d'Orange (Vaucluse)
       - Théâtre de Marseille (Bouches-du-Rhône)
       - Théâtre de Riobe, à Châteaubleau (Seine-et-Marne)
       - Théâtre de Ruscino
       - Théâtre de Toulouse (Haute-Garonne)
       - Théâtre de Vieil-Evreux (Eure)
       - Théâtre de Vieux (Calvados)
       - Théâtre antique romain de Vienne
       
Libye
       
Jordanie
      - Théâtre de Philadelphia (Amman)
       
       
Tunisie
      - Bulla Regia
       - Théâtre de Carthage
       - Théâtre de Dougga
       
Syrie
      - Bosra (anc. Bostra, auj. Bosra)
       
       32° 31′ 04″ N 36° 28′ 54″ E / 32.517767, 36.481604
Turquie
      - Théâtre de Pamukkale
       - Théâtre d'Éphèse
       - Théâtre de Sidé
       - Théâtre d'Aspendos (Turquie)