Luciano Canfora - Définition

Engagement politique

Candidat aux Élections européennes de 1999, il était inscrit sur la liste du Parti des communistes italiens.

Œuvres traduites en français

• La Véritable Histoire de la bibliothèque d'Alexandrie, trad. par Jean-Paul Manganaro et Danielle Dubroca, Paris, Desjonquères, 1988.
• Histoire de la littérature grecque : d'Homère à Aristote, trad. par Denise Fourgous, Paris, Desjonquères, 1994, 705 pages.
• Une profession dangereuse : les penseurs grecs dans la cité, trad. par Isabelle Abramé-Battesti, Paris, Desjonquères, 2001, 153 pages.
• Jules César, le dictateur démocrate, trad. par Corinne Paul Maïer et Sylvie Pittia, Flammarion, Paris, 2001, 496 pages.
• L'Imposture démocratique : du procès de Socrate à l'élection de G. W. Bush, trad. par Pierre-Emmanuel Dauzat, Paris, Flammarion, 2003, 144 pages.
• La Bibliothèque du patriarche : Photius censuré dans la France de Mazarin, trad. par Luigi-Alberto Sanchi, Paris, les Belles Lettres, 2003, 314 pages.
• Histoire de la littérature grecque à l'époque hellénistique, trad. par Marilène Raiola et Luigi-Alberto Sanchi, Paris-Arles, Desjonquères-Harmonia mundi, 2004, 415 pages.
• La Bibliothèque d'Alexandrie et l'histoire des textes, suivi de Alexandria docta : bibliographie générale, par Nathaël Istasse, Liège, Éd. de l'Université, 2004, 83 pages.
• La Démocratie : histoire d'une idéologie, trad. par Anna Colao et Paule Itoli, préface de Jacques Le Goff, Paris, Seuil, 2006, 482 pages.
• Liberté et Inquisition, trad. par Pierluca Emma, Desjonquères, 2009