La Vortaro (de l'espéranto vortaro signifiant " dictionnaire ") est un dictionnaire d'espéranto sur Internet, créé par le français Bernard Vivier. On peut le télécharger sur son poste pour l'utiliser hors connexion. Il comprend des listes de mots en 26 langues et on peut chercher des traductions de mots, ajouter des mots, apprendre des mots à l'aide d'une liste personnalisée et enfin créer son propre dictionnaire. Un autre service proposé est un traducteur de texte.
La Vortaro est partenaire du projet Freelang qui propose des dictionnaires téléchargeables gratuitement en 130 langues accompagnés d'un programme gratuit pour les utiliser.