Introduction
Geneviève Zarate, agrégée ès lettres, a collaboré au BELC et au CREDIF avant de devenir professeur des universités en didactique des langues à l'Institut national des langues et civilisations orientales responsable de la filière Français langue étrangère et du Groupe de recherche et d'échange en didactique des langues et des cultures, directrice de l’équipe de recherche PLIDAM (Pluralité des Langues et des Identités en Didactique : Acquisition, Médiations). Elle a été également la coordinatrice du projet Médiation culturelle et didactique des langues du Conseil de l'Europe.
Sa thèse de troisième cycle (1982) est intitulée Les connotations culturelles dans l’enseignement du FLE et sa thèse d’État (1995) La relation à l’altérité en didactique des langues - le cas du FLE.