En 1686, a lieu le premier "Marly". C'est sous cette appellation qu'étaient nommés les séjours du Roi et de ses invités au château.
Les jardins et le château de Marly sont prévus dès leur origine pour que le roi Louis XIV puisse s'éloigner de Versailles et des pesanteurs et tracas de la cour, en compagnie de la famille royale et de quelques invités. Ceux-ci attendent parfois des mois avant d'avoir le privilège d'être invités dans le saint des saints. Être convié à Marly était considéré comme l'extrême faveur royale. Le nom des élus figuraient sur une liste diffusée quelques jours avant le départ. Saint Simon, dans ses Mémoires, décrit non sans ironie les courtisans suppliant le secrétaire du Roi pour y figurer ou implorant Louis XIV en lui disant « Sire, Marly... » à son passage. Mais ce ne sont jamais plus de 60 à 100 personnes qui y séjournent. Plus le pavillon qui était attribué à un invité était proche du pavillon royal, plus celui-ci avait les faveurs du monarque. Les princes de sang n'y allaient pas de droit mais devaient, comme n'importe quel autre courtisan, y être invités par le Roi. Marly était avant tout un lieu de plaisir et de fêtes. L'étiquette, si présente à Versailles, y était en partie abolie et de nombreux divertissement y étaient organisés : escarpolette, ramasse, mail, billard, jeux de cartes, gondoles sur le grand miroir...