Saison 1 de The Clone Wars - Définition

Épisode 7 : Duel de droïdes

• Titre original : Duel of the Droids
• Numéros : (1.7)
• Scénaristes : Kevin Campbell et Henry Gilroy
• Réalisateur : Rob Coleman
• Diffusions :
  •  États-Unis : 14 novembre 2008 sur Cartoon Network
  •  France : 30 décembre 2008 sur W9
• Audience(s) :
• Résumé : Anakin, Ahsoka et le droïde de remplacement R3-S6 effectuent une double mission de secours/sabotage lorsqu'ils découvrent que R2-D2 est détenu dans un centre de communications secret du Général Grievous.
• Sagesse Jedi : On s'attache à ses amis en se fiant plus à son coeur qu'à sa tête. (You hold onto friends by keeping your heart a little softer than your head.)

Épisode 6 : La chute du droïde

• Titre original : Downfall of a Droid
• Numéros : (1.6)
• Scénariste : George Krstic
• Réalisateur : Rob Coleman
• Diffusions :
  •  États-Unis : 7 novembre 2008 sur Cartoon Network
  •  France : 30 décembre 2008 sur W9
• Audience(s) :
• Résumé : R2-D2 est perdu durant une féroce bataille spatiale et Anakin doit le retrouver avant que les Séparatistes découvrent les secrets militaires Jedi contenus dans sa mémoire de données.
• Sagesse Jedi : Aie foi en tes amis, et ceci auront des raisons d'avoir foi en toi. (Trust in your friends and they'll have reason to trust in you.)

Épisode 9 : La cape des ténèbres

• Titre original : Cloak of Darkness
• Numéros : (1.9)
• Scénariste : Paul Dini
• Réalisateur : Dave Filoni
• Diffusions :
  •  États-Unis : 5 décembre 2008 sur Cartoon Network
  •  France : 30 décembre 2008 sur W9
• Audience(s) :
• Résumé : Après avoir remis Nute Gunray au capitaine Argyus, Luminara Unduli et Ahsoka Tano doivent contrecarrer un embarquement Séparatiste, mené par Asajj Ventress.
• Sagesse Jedi : Ignore ton instinct à tes risques et périls. (Ignore your instincts at your peril.)

Épisode 8 : Jedi Bombad

• Titre original : Bombad Jedi
• Numéros : (1.8)
• Scénariste : Kevin Rubio
• Réalisateur : Jesse Yeh
• Diffusions :
  •  États-Unis : 21 novembre 2008 sur Cartoon Network
  •  France : 30 décembre 2008 sur W9
• Audience(s) :
• Résumé : Jar Jar Binks un chevalier Jedi ? C'est ce que pensent les Séparatistes quand le comique héros Gungan et C-3PO combattent pour sauver Padmé Amidala des mains du Vice-Roi Nute Gunray.
• Sagesse Jedi : C'est l'Histoire qui fait les héros. (Heroes are made by the times.)

Épisode 11 : La Capture du Comte Dooku

• Titre original : Dooku Captured
• Numéros : (1.11)
• Scénariste(s) : Julie Siege
• Réalisateur(s) : Jesse Yeh
• Diffusions :
  •  États-Unis : 2 janvier 2009 sur Cartoon Network
  •  France : 11 avril 2009 sur W9
• Audience(s) :
• Résumé :Alors qu'ils essayaient de kidnapper le comte Dooku, Anakin et Obi-Wan découvrent que le seigneur Sith a déjà été capturé par des pirates...
• Sagesse Jedi : La route sinueuse qui mène à la paix vaut tous les détours qu'elle vous fait emprunter. (The winding path to peace is always a worthy one, regardless of how many turns it takes.)

Épisode 10 : L'antre de Grievious

• Titre original : The Lair of General Grievous
• Numéros : (1.10)
• Scénariste : Henry Gilroy
• Réalisateur : Atsushi Takeuchi
• Diffusions :
  •  États-Unis : 12 décembre 2008 sur Cartoon Network
  •  France : 30 décembre 2008 sur W9
• Audience(s) :
• Résumé : Kit Fisto et Nahdarr Vebb, pourchassant Nute Gunray, entrent dans le repaire du Général Grievous sur la lune de Vassek.
• Sagesse Jedi : L'être le plus puissant est celui qui contrôle son propre pouvoir. (Most powerful is he who controls his own power.)