1968 , Le 3 avril, partiellement démonté, il part pour le port d'Anvers, avant d'embarqué, le 16 avril, pour la Floride.
1969 , du 14 juillet au 14 août, le mésoscape réalisera une plongée-dérive de 1500 milles marins, entre 200 et 600 mètres de profondeur, dans le Gulf Stream