Digipuncture La fusion mentale est utilisée à plusieurs reprises.
Une autre forme de « digipuncture » vulcaine dans ce film, celle de Saavik aidant Spock à traverser le Pon farr.
Spock « extorque » dans l'esprit de Valeris la liste des conspirateurs qui essaient de faire échouer les négociations de paix entre la Fédération des planètes unies et l'Empire Klingon. Cette attitude fut jugée si peu canonique que, dans le roman de Star Trek VI, Spock obtient la permission « mentale » de pénétrer l'esprit de Valeris. Les cris de cette dernière seraient provoqués lorsqu'elle partagea la mort et la renaissance de Spock, ce qui l'emmènerait à dire « J'étais déjà morte, avant ».