Saison 1 de Cosmos 1999 - Définition

Épisode 6 : Autre temps, autre lieu

• Titre original : Another time, another place
• Numéro(s) : 1-6
• Scénario : Johnny Byrne
• Mise en scène : David Tomblin
• 1ère diffusion en France :
  • 20 décembre 1975
• Invité(es) : Judy Geeson (Regina Kesslann)
• Résumé : Alors qu'elle traverse une zone de turbulences, la Lune se dédouble, se retrouve dans le voisinage du système solaire, et retourne se mettre en orbite autour de la Terre. Toutefois, cette Terre a été dévastée par un basculement de l'axe des pôles et possède une autre Lune, sur laquelle Koenig et Alan découvrent une autre base Alpha déserte, ainsi que leurs propres cadavres dans un Aigle accidenté.
• Commentaires :
  • Cet épisode permet d'imaginer comment la série aurait pu finir, avec les Alphans menant à bien le plan Exodus et s'installant sur une planète habitable.
  • Le nom de Regina Kesslann est le véritable nom de l'épouse d'un des scénaristes de la série, Thom Keyes, un ami personnel de Johnny Byrne.

Épisode 9 : Puissance de la vie

• Titre original : Force of life
• Numéro(s) : 1-9
• Scénario : Johnny Byrne
• Mise en scène : David Tomblin
• 1ère diffusion en France :
  • 28 février 1976
• Invité(es) : Ian Mac Shane (Anton Zoref), Gay Hamilton (Eva Zoref), John Hamill (Dominix)
• Résumé : Au moment où Alpha subit une perte d'énergie inexpliquée , le technicien de garde dans le centre nucléaire, Anton Zoref, passe sous le contrôle d'une sphère bleue dont la présence n'est pas détectée par l'ordinateur de la base. Par la suite, toute personne qu'il touche gèle instantanément et, d'une façon générale, les sources d'énergie se vident toutes à son passage. En fait, il est devenu une sorte de pompe énergétique.
• Commentaires : Les scènes où apparaissent le corps carbonisé de Anton Zoref ont été censurées en Allemagne et ont même provoqué l'arrêt total de la diffusion de la série au Danemark.

Épisode 8 : Le gardien du Piri

• Titre original : Guardian of Piri
• Numéro(s) : 1-8
• Scénario : Christopher Penfold
• Mise en scène : Charles Crichton
• 1ère diffusion en France :
  • 26 février 1977
• Invité(es) : Catherine Schell (la servante du Gardien), Michael Culver (Pete Irving), John Lee-Barber (Ed Davis), James Fagan (Ken Johnson), Gareth Hunt (pilote du troisième Aigle à la 47ème minute environ lorsque tous les alphans quittent Piri)
• Résumé : La Lune s'approche d'une nouvelle planète, Piri, dont les caractéristiques semblent être parfaites pour la vie humaine. Mais les pilotes d'un Aigle envoyé en reconnaissance tombent dans un état végétatif dans lequel ils paraissent heureux. Koenig part à son tour et tente de les faire revenir à la raison, mais lorsqu'il revient sur Alpha, tous les Alphans sont sous le contrôle de Piri et l'opération Exodus a été déclenchée.
• Commentaires :
  • Catherine Schell jouera le rôle de Maya durant la deuxième saison et Gareth Hunt deviendra Gambit dans Chapeau melon et bottes de cuir.
  • Comme les Américains étaient réticents à acheter la série, Lew Grade, producteur d'ITC, organisa une réception pour des dirigeants de la RAI qui acceptèrent de s'engager financièrement sous réserve que des acteurs italiens fassent partie du casting. C'est ainsi que Sylvia Anderson partit à Rome et engagea Giancarlo Prete, Gianni Garko et Orso Maria Guerrini qui apparurent dans des épisodes de la première saison.