Angel Hesnard su faire preuve d'un grand esprit de syncrétisme qui le fit passer sans problème de la psychiatrie à la psychanalyse puis aux théories de Janet avant d'employer les concepts marxistes de Politzer avant de se découvrir phénoménologue puis lacanien. Cette acrobatie conceptuelle ne peut généralement se faire qu'en dénaturant volontairement ou involontairement les références théoriques successives dont l'on se saisit.
Daniel Lagache disait de lui qu'il "était un grand nom: un psychanalyste et un penseur, l'auteur d'une oeuvre exceptionnelle par son abondance et sa qualité personnelle"
C'est ainsi que Angel Hesnard se fit le héraut de Sigmund Freud mais en niant l'intérêt de la sexualité, qu'il prétendit faire de Pierre Janet un psychanalyste et qu'il se présenta comme adepte de Jacques Lacan mais en refusant toute pertinence à la structure langagière de l'inconscient !