Invité(es) : Kate Hewlett (Jeannie Miller), Stephen Culp, Peter Flemming (Malcolm Barrett), Gary Jones (Walter Harriman), Madison Bell (Madison)
Résumé :
Peu après un échanges de mails entre Rodney McKay et sa soeur concernant le programme des nanites, cette dernière - toujours sur Terre - est kidnappée par une équipe de commandos. McKay décide de participer à l'enquête sur Terre et reçoit l'aide de l'agent Barret pour retrouver les kidnappeurs. Sheppard et Ronon se joignent également aux recherches.
Épisode 12 : Conséquences (3/3)
Titre original : Spoils of War (3/3)
Numéro(s) : 72 (4-12)
Scénariste(s) : Alan McCullough
Réalisateur(s) : William Waring
Diffusion(s) :
États-Unis : 11 janvier 2008 sur SciFi
Québec : 13 novembre 2008 sur Ztélé
France : 5 Mars 2009 sur Série Club
Invité(es) : Andee Frizzell (reine Wraith)
Résumé :
L'équipe d'Atlantis découvre un complexe secret Wraith où elle découvre comment les Wraith ont battu les Anciens.
Invité(es) : Jill Wagner (Larrin), Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell), Michael Beach (Colonel Abraham Ellis), David Nykl (Radek Zelenka), Torri Higginson (Elizabeth Weir) (brièvement à la toute fin).
Résumé :
L'équipe d'Atlantis est contrainte de faire équipe avec les Wraiths afin d'éliminer les Asurans une bonne fois pour toutes. Les vaisseaux de Larrin se joignent à eux pour cet affrontement inédit et impensable.
Épisode 14 : Harmonie
Titre original :Harmony
Numéro(s) : 74 (4-14)
Scénariste(s) : Joe Flanigan
Réalisateur(s) : Alan McCullough
Diffusion(s) :
États-Unis : 25 janvier 2008 sur SciFi
Québec : 27 novembre 2008 sur Ztélé
France : 12 Mars 2009 sur Série Club
Invité(es) : Jodelle Ferland (Harmony)
Résumé :
Lors d'une visite sur un monde avec lequel l'équipe de Sheppard avait précédemment créé un lien commercial, Sheppard et McKay doivent entreprendre un pèlerinage afin de protéger la future reine et l'avenir de leurs relations diplomatiques avec ce monde.
Épisode 13 : Quarantaine
Titre original : Quarantine
Numéro(s) : 73 (4-13)
Scénariste(s) : Carl Binder
Réalisateur(s) : Martin Wood
Diffusion(s) :
États-Unis : 18 janvier 2008 sur SciFi
Québec : 20 novembre 2008 sur Ztélé
France : 5 Mars 2009 sur Série Club
Invité(es) : Brenda James (Katie Brown), Kavan Smith (Lorne), David Nykl (Radek Zelenka), Chuck Campbell (technicien), Jennifer Keller
Résumé :
À cause d'une anomalie atmosphérique due à la nouvelle planète, le système de confinement s'enclenche automatiquement croyant à une épidémie dans Atlantis. Face à ces mesures de sécurité maximales, tous les habitants de la Cité se retrouvent donc pris au piège, sans moyen de communication.