Louis Leprince-Ringuet - Définition

Travaux à l'Académie

Lors de la première séance du dictionnaire de l'Académie française à laquelle Louis Leprince-Ringuet a assisté, il a été discuté du mot croque-monsieur. La définition retenue a été : "Mets composé de deux tranches de pain de mie entre lesquelles on a placé du jambon recouvert de fromage et que l'on passe au four.". De retour chez lui, Madame Leprince-Ringuet lui fit remarquer que c'était bien la preuve que cette assemblée était uniquement masculine, puisque, comme toutes les femmes le savent, un croque-monsieur ne se cuit pas au four, mais au moyen d'un ustensile ménager spécifique. A la session suivante, Louis Leprince-Ringuet montra cet ustensile à ses collègues ébahis. Bien entendu, malgré cette démonstration amusante, la définition est restée inchangée, et fausse pour les 100 prochaines années.