Le lycée se compose d'une section française et d'une section allemande. Le directeur du lycée est allemand. Le directeur-adjoint du lycée (appelé également proviseur), fonctionnaire français, est proposé par les autorités françaises et désigné par le pays siège de l'établissement, la Sarre en l'occurrence. Directeur de l'administration française, il assiste le directeur allemand dans tous les devoirs de sa charge et agit sous son autorité.
La France, par le biais de l'AEFE (Association pour l'Enseignement Français à l'Étranger, organisme chargé des lycées français à l'étranger), assure la rémunération du personnel enseignant et de la direction française, verse une subvention de fonctionnement à la section française, soutient financièrement le projet d'établissement et prend en charge le paiement des bourses accordées aux élèves français de Sarre. Tous les frais liés aux bâtiments et aux équipements de l'établissement sont pris en charge par le Stadtverband Saarbrücken. Le personnel enseignant allemand est rémunéré par la Sarre.
L'année scolaire est divisée en trimestres. Les bulletins trimestriels sont délivrés avant Noël, avant Pâques et avant les vacances d'été. Les dates des vacances sont propres à l'établissement et ne correspondent pas obligatoirement aux vacances de la zone A en France, ni aux vacances des établissements du Land de Sarre. En général il y a environ neuf semaines de vacances en juillet-août, deux semaines en automne, presque deux semaines à Noël, une semaine en février-mars, et deux semaines à Pâques (une semaine avant et une semaine après Pâques). Conformément à la législation sarroise les cours vaquent également le lundi et le mardi de carnaval (contrairement au reste de l'Allemagne).
L'établissement dispose d'un CDI (Centre de Documentation et d'Information) avec une bibliothèque riche de plus de 4000 ouvrages. Il est ouvert aux élèves et aux professeurs qui pourront y trouver également des outils informatiques. Une documentaliste à temps plein en assure l'animation ; cette dernière est également chargée de l'orientation des élèves.
Le Schulverein (littéralement association de l'école) existe depuis 1978 et se compose de parents, d'élèves, d'enseignants et d'amis du lycée. La promotion des échanges et de l'amitié franco-allemande, l'organisation de rencontres, l'accueil des nouveaux élèves sont quelques-unes des activités de l'association.
Créé en 1995, il est animé par un comité dans lequel les élèves sont majoritaires. Il s'est fixé pour objectifs d'une part d'encourager et de soutenir les animations culturelles au sein de l'établissement et d'autre part de venir en aide financièrement aux élèves dans le besoin, afin de permettre à tous de participer aux sorties ou activités organisées dans le cadre de l'établissement. Son action va également dans le sens du développement de l'intégration au sein de notre établissement. Nous vous invitons à y adhérer.
Les parents d'élèves français et allemands jouent un rôle prépondérant au sein du lycée. Représentés dans toutes les instances de l'établissement, ils participent activement aux décisions et à la vie de l'établissement.
Un partenariat a été établi avec deux établissements lorrains qui accueillent les élèves internes depuis la suppression de l'ancien internat (la villa Röchling) :
A été mis récemment en place une étude surveillée qui permet aux élèves de rester au lycée après les cours pour faire leurs devoirs sous la surveillance d'enseignants et d'élèves.