Le Temps désarticulé - Définition

Éditions françaises

• Le Temps désarticulé, traduction de Philippe R. Hupp, Collection Dimensions, Calmann-Levy, 1975.
• Rééditions :
  • Livre de Poche, 1978
  • Presses-Pocket, 1987
  • J'ai Lu, 1996.
  • In La Porte obscure, collection Omnibus, Presses de la Cité, 1994

Jugements

• Lorris Murail : « ... l'idée des univers alternatifs et le jeu sur le réel / l'illusion / le simulacre apparaissant en 1957 avec L'œil dans le ciel. Ce dernier thème est exploré de façon plus typiquement dickienne en 1959 dans ce qui est sans doute son meilleur roman de la première période, Le Temps désarticulé. » (in Les maîtres de la science-fiction, voir la bibliographie)
• Le critique de Chronicart (Alexandre Cardon) juge ainsi le film The Truman show de Peter Weir : « La trame est assez originale bien qu’en partie empruntée à Philip K. Dick (Le Temps désarticulé) et permet de maintenir une certaine attention tout au long du film.»

Bibliographie : Livres de références contenant une analyse du Temps désarticulé et critiques

• Emmanuel Carrère : lecture du Temps désarticulé, dans Je suis vivant et vous êtes morts, Le Seuil, 1993, biographie romancée de Philip K. Dick, p. 55-61 et p.90.
• Lorris Murail, Les maîtres de la science-fiction, Bordas, 1993, p. 109.
• Stan Barets, Le science-fictionnaire, Denoël, Présence du futur, tome 1, 1994, p. 156.
• Revue Science-Fiction N° 7/8, Spécial Philip. K. Dick, Denoël, 1986, p. 220.
• Joël Houssin : critique dans la revue Fiction, juillet-août 1975, en lecture sur le Site de Noosphère.