Robert A. Heinlein - Définition

Œuvres

Science-fiction

La SF à l’écran

autre-A-B-C-D-E-F-G

H-I-J-K-L-M

N-O-P-Q-R-S-T

U-V-W-X-Y-Z

Le monde de la SF

Auteurs - BD de SF

Fandom - Prix littéraires

Thèmes et genres

Catégorie

Romans

• Sixième colonne (1941, Sixth Column / The Day after Tomorrow)
• Les Enfants de Mathusalem (1941, Methuselah’s Children)
• L'Enfant de la science (1942, Beyond this Horizon)
• La Patrouille de l'espace (1948, Space Cadet)
• Pommiers dans le ciel (1950, Satellite Scout / Farmer in the Sky)
• D'une planète à l'autre (1951, Planet in Combat / Between Planets)
• La Planète rouge (1951, Red Planet)
• Marionnettes humaines (1951, The Puppet Masters) également paru sous le titre Les Maîtres du monde. Adapté au cinéma par Stuart Orme sous le titre Les Maîtres du monde en 1994
• L'Enfant tombé des étoiles (1954, Star Lummox / The Star Beast) traduit auparavant sous le titre Transfuge d'outre-ciel
• Double étoile (1956, Double Star)
• Une porte sur l'été (1956, The Door into Summer)
• L'Âge des étoiles (1956, Time for the Stars)
• Citoyen de la galaxie (1957, Citizen of the Galaxy)
• Le Jeune Homme et l'espace ou Le Vagabond de l'espace (1958, Have Spacesuit, will travel)
• Étoiles, garde-à-vous ! (1959, Starship Troopers). Adapté au cinéma sous le titre Starship Troopers par Paul Verhoeven en 1997.
• En terre étrangère (1961, Stranger in a Strange Land)
• Podkayne, fille de Mars (1962, Podkayne of Mars)
• Route de la gloire (1963, Glory Road)
• Les Orphelins du ciel (1963, Orphans of the Sky)
• Révolte sur la Lune (1966, The Moon is a Harsh Mistress)
• Le Ravin des ténèbres (1970, I will fear no Evil)
• Time Enough for Love non traduit (1973)
• The Number of the Beast non traduit (1979)
• Vendredi (1982, Friday)
• Job: une comédie de justice (1984, Job, a Comedy of Justice)
• Le Chat passe-muraille (1985, The Cat who walks through Walls)
• Au-delà du crépuscule (1987, To sail beyond the Sunset)

Principaux ouvrages non traduits

• Rocket Ship Galileo (1947, roman jeunesse)
• The Rolling Stones (1952, roman jeunesse)
• Starman Jones (1953, roman jeunesse)
• Tunnel in the Sky (1955, roman jeunesse)
• Time Enough for Love (1973, cycle du Monde comme mythe)
• The Number of the Beast (1980, cycle du Monde comme mythe)
• How To Be a Politician (1946, ou Take Back Your Government, essai)

Nouvelles

La liste suivante recense les nouvelles et récits traduits en français s'inscrivant dans l’Histoire du futur, regroupés suivant leur dernière édition :

• Histoire du futur, I : L'homme qui vendit la Lune
  • Ligne de vie (1939, Life Line)
  • Que la lumière soit (1940, Let There Be Light) absente de l'édition définitive de 1967, et de la récente édition Folio SF
  • Les routes doivent rouler (1940, The Roads Must Roll)
  • Il arrive que ça saute (1940, Blowups Happen)
  • L'homme qui vendit la Lune (1950, The Man Who Sold the Moon)
  • Dalila et l'Homme de l'espace (1949, Delilah and the Space Rigger)

• Histoire du futur, II : Les Vertes Collines de la Terre
  • Jockey de l'espace (1947, Space Jockey)
  • Requiem (1939, Requiem)
  • La longue veille (1948, The Long Watch)
  • Asseyez-vous, Messieurs (1948, Gentlemen, Be Seated)
  • Les Puits Noirs de la Lune (1947, The Black Pits of Luna)
  • C'est bon d'être de retour ! (1946, It’s Great to Be Back!)
  • Nous promenons aussi les chiens (1941, We Also Walk Dogs)
  • Coup de projecteur (1962, Searchlight)
  • Vertige spatial (1947, Ordeal in Space)
  • Les Vertes Collines de la Terre (1947, The Green Hills of Earth)
  • La Logique de l'Empire (1941, Logic of Empire)

• Histoire du futur, III : Révolte en 2100
  • Oiseau de passage (1957, The Menace from Earth)
  • « Si ça continue... » (1940, « If This Goes On— »)
  • La Réserve (1940, Coventry)
  • L'Inadapté (1939, Misfit)

• Histoire du Futur, IV
  • Les Enfants de Mathusalem
  • Les Orphelins du ciel

Voici trois nouvelles regroupées dans l’ouvrage intitulé Trois pas dans l'éternité :

• En quelque temps (1941, Elsewhen)
• Héritage perdu (1941, Lost Legacy)
• Un homme (1947, Jerry was a Man)

Les nouvelles suivantes ont été publiées notamment dans Le livre d'or : Robert Heinlein, Pocket, Le Livre d'Or n° 5102, 1981,  :

• Un self made man (1941, By His Bootstraps)
• L'Année du grand fiasco (1952, The Year of The Jackpot)
• Les Autres (1941, They)
• La Maison biscornue (1941, "—And He Built a Crooked House—")
• L'Étrange Profession de Mr. Jonathan Hoag (1942, The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag)
• Solution non satisfaisante (1941, Solution Unsatisfactory)

Et encore :

• Vous les zombies (1959, All You Zombies)

Ouvrages sur Robert Heinlein

• Heinlein in Dimension par Alexei Panshin (1968, Advent)
• Robert Anson Heinlein: America as Science-Fiction par H. Bruce Franklin (1980, Oxford Univ. Press)
• Robert A. Heinlein par Leon Stover (1987, Twayne)
• Solutions non satisfaisantes, une anatomie de Robert A. Heinlein, par Ugo Bellagamba et Éric Picholle (2008, Les Moutons électriques)
• « Robert A. Heinlein et la pédagogie du réel », Actes des premières Journées Interdisciplinaires Sciences & Fictions de Peyresq, ouvrage collectif dirigé par Ugo Bellagamba et Éric Picholle (2008, Éditions du Somnium).
• Bifrost spécial Heinlein, n°57, janvier 2010