Un vecteur de Killing ξ est défini par l'équation
où D est la dérivation convariante associée à la métrique. Lors d'une transformation conforme, la métrique g est transformée selon
où Ω est une fonction ne s'annulant pas. À l'aide de ces définitions, il est possible de calculer l'équivalent de l'équation de Killing à laquelle obéit le vecteur ξ, mais en utilisant la dérivation covariante
où n est la dimension de l'espace considéré.
À partir de la nouvelle métrique
La nouvelle équation de Killing de réécrit donc
En prenant la trace de cette équation, et en se souvenant que la divergence d'un vecteur de Killing est nulle, il vient
Le membre de droite de la nouvelle équation de Killing peut ainsi être modifié en