William Coryn - Définition

Introduction

William Coryn est un comédien français, né en 1957. Spécialisé dans le doublage, il est entre autres la voix du Dr Sean McNamara dans Nip/Tuck, du Dr Jackson dans Stargate SG-1, du Dr Green dans Urgences ou encore de Jackie Chan.

Biographie

William Coryn est le fils du clown Mimile, de son vrai nom Emilius Coryn (1914-1989). Il est marié à Nathalie Regnier, comédienne et directrice artistique, notamment de Desperate Housewives.

Auteur et adaptateur

Théâtre

• Les Carreaux cassés (auteur)

Doublage

Films

• South Park, le film
• Team America
• Great Teacher Onizuka

Séries

• South Park (adaptation et sous-titres de tous les épisodes)
• Futurama
• American Dad!
• Down Town
• Bromwell High
• Absolutely Fabulous
• Bob l'éponge

Voxographie sélective

Cinéma

Films

• Jackie Chan dans :
  • Contre attaque : Inspecteur Chan Ka-kui
  • Rush hour, Rush Hour 2, Rush Hour 3 : Inspecteur Lee
  • Karaté Kid (film, 2010) : Mr Han

• Emilio Estevez dans :
  • Étroite Surveillance : Bill Reimers
  • Indiscrétion assurée : Bill Reimers

• Chucky, la poupée sanglante dans :
  • Jeu d'enfant
  • Chucky, la poupée de sang
  • Chucky 3
  • La Fiancée de Chucky
  • Le Fils de Chucky

• Brooklyn South : Officier Jimmy Doyle (Dylan Walsh)
• Reservoir Dogs : Mr. Pink (Steve Buscemi)
• l'Impasse : David Kleinfeld (Sean Penn)
• Le Dahlia noir (film) : Ellis Loew (Patrick Fischler)
• Alien 4 : Purvis (Leland Orser)
• Sphère : Dr Ted Fielding (Liev Schreiber)
• Star Trek III: À la recherche de Spock : Dr David Marcus (Merritt Butrick)
• Cocktail (film, 1988) : Brian Flanagan (Tom Cruise)
• Entretien avec un vampire : Louis de Pointe du Lac (Brad Pitt)
• Alice au pays des merveilles : Mac Twisp, le lapin blanc (Michael Sheen)

Animation

• La Bande à Picsou, le film: Le Trésor de la lampe perdue : Le Génie
• La Flûte à six schtroumpfs : Johan
• South Park, le film : Kyle et Kenny
• Kung Fu Panda : Maître Singe
• Vaillant, pigeon de combat ! : Snoby
• Le Monde merveilleux d'Impy
• Igor : Igor
• Shrek 4 : Tracassin

Télévision

Séries télévisées

• Mon oncle Charlie : Andy (Emilio Estevez)
• Nip/Tuck : Sean McNamara (Dylan Walsh)
• Stargate SG-1 : Daniel Jackson (Michael Shanks)
• Code Lisa : Wyatt Donnelly (Michael Manasseri)
• Urgences : Dr Mark Greene (Anthony Edwards)
• Hartley, cœurs à vif : Steve Wiley (Corey Page)
• Heroes : Hiro Nakamura (Masi Oka)
• Sauvés par le gong : Professeur Jeremiah Lasky (Patrick Fabian)
• Power Rangers : Jason Lee Scott (Austin St. John)
• Parker Lewis ne perd jamais : Frank Lemmer (Taj Johnson)
• Les Contes de la crypte : Gaston
• Jetman : Reno
• Orgueil et Préjugés (1995) : Charles Bingley (Crispin Bonham-Carter)

Séries animées

• Les Samourais de l'éternel : Rio
• Cyber City : Sangoku
• Pif et Hercule : Pif le chien
• Denis la malice : Un copain de Denis
• Il était une fois l'Homme : Voix additionnelles
• Dragon Ball Z : Trunks (1^re voix de remplacement), Végéta (2^e voix de remplacement)
• Nicky Larson : Jean-Loup (#120), Hanz (#140)
• South Park : Kyle, Kenny, Servietsky, Jésus, Monsieur Esclave, Steven Stotch (père de Butters), le chinois gérant du City Wok et Tweek l'enfant surexcité
• Wakfu : Xav’ le Boulanger
• Gurren Lagann : Viral
• Pantin la pirouette : Un jouet-lion