L'abbaye prémontrée Notre-Dame de l'Étanche (ne pas confondre avec l'abbaye cistercienne du même nom qui se trouve dans le département des Vosges) a été fondée au XIIe siècle à proximité du village de Deuxnouds-aux-Bois, Meuse, France.
Notre-Dame de l'Étanche a été fondée vers 1144 par Philippe, abbé de Belval dans un vallon écarté s'appelant d'abord Faverolles, à proximité de Deuxnouds-aux-Bois. Les premiers donateurs sont Albéron de Chiny, évêque de Verdun, Bertrand le Loup et son neveu Albert, seigneurs de Faverolles. L'église aurait été consacrée en 1147. La première charte existante date de 1157.
Dans son voisinage, s'élevait aux origines un couvent de femmes, lui aussi de l'ordre de Prémontré, mais qui disparut par la suite.
Cette abbaye modeste possédait cependant le prieuré de Benoîte-Vaux, célèbre lieu de pèlerinage lorrain.
Détruite de fond en comble en 1632 par les Suédois, elle a été reconstruite en 1743 avec une aile à neuf cellules ; la chapelle a été terminée en 1770.
On retiendra les noms de trois abbés de Notre-Dame de l'Étanche :
La chapelle et le bâtiment conventuel ont été classés « Monuments historiques » par arrêté du 5 décembre 1984. Actuellement (en 2007), Notre-Dame de l'Étanche est à l'abandon et fait grand'peine à voir.