Comme pour le DSM, il existe plusieurs versions de cette classification. La version présentée ci-dessous est la CFTMEA- R 2000, la dernière.
Parfois on peut lire, 5.x5 par exemple. Le x signifie que cette proposition peut s'intégrer à toutes les propositions hiérarchisées juste au dessus.
Par exemple:
Pour la catégorie déficiences mentales, un enfant peut avoir une déficience harmoniques, dans tous les cas de QI précités. En effet, 5.25 signifie que l'enfant a un QI entre 20 et 34 avec des déficiences harmoniques.